「気を使わせてしまってすみません」の言い換え・同義語・類義語まとめ。ビジネスやカジュアルで使える別の言い方は?

本記事では、気を使わせてしまってすみませんの言い換え語・同義語(類義語)を解説します。

  • ビジネスで使えるきっちりした類語
  • 友達同士でカジュアルで使える類語

に分けていくつかのアイデアをまとめました。

また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。

実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。


ビジネスの言い換えを見る

カジュアルの言い換えを見る

英語・カタカナの言い換えを見る
タップできるリンク
目次

気を使わせてしまってすみませんとは? そもそもどんな意味か?

まずは気を使わせてしまってすみませんとはどんな意味なのかをおさらいします。

すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。

意味

まず意味は以下のとおりです。

そもそもはこんな意味
他者に対して気遣いや配慮を強いることを詫びる表現。

相手に負担をかけてしまったことを謝罪する意味合い。

相手の手間や心配を増やしてしまったことを反省する表現。
意味を全て見る
  • 相手の気持ちや状況に配慮し、自分の行動を反省すること。
  • 相手に対して申し訳なさを表す言葉。

例文

つづいて、気を使わせてしまってすみませんを用いた例文を紹介します。

気を使わせてしまってすみません、もう少し配慮が必要でした。

あなたに気を使わせて申し訳ないです、今後は気をつけます。

例文を全て見る
  • 気を使わせてしまったことを反省しています、本当にすみません。
  • あなたに余計な心配をかけてしまい、申し訳ありませんでした。
  • 気を使わせてしまったことに気づき、反省しています。

注意点(違和感のある、または失礼な使い方)

この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。

こんな使い方に注意!
この表現は、相手に対する配慮を示す一方で、状況によっては自分の行動を過度に責める印象を与えることもあるため、使う場面に注意が必要です。

相手の気持ちを理解し、謝罪することが重要ですが、あまりにも頻繁に使うと自己卑下の印象を与える可能性があるため、バランスが求められます。

ビジネスで使える丁寧な気を使わせてしまってすみませんの言い換え語のおすすめ

ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。

それぞれ見ていきます。

ご配慮いただきありがとうございます

まずは、ご配慮いただきありがとうございますです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
相手の気遣いに感謝しながら、自分の行動について謝罪するニュアンスを持ちます。

ご迷惑をおかけしました

2つ目は、ご迷惑をおかけしましたです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
相手に不便をかけたことを謝罪する表現で、ビジネスシーンでよく使われます。

お気遣い感謝いたします

3つ目は、お気遣い感謝いたしますです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
相手の配慮に対して感謝の意を表しつつ、自分の行動を反省する意味合いがあります。

お手数をおかけしました

4つ目は、お手数をおかけしましたです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
相手に余計な負担をかけたことを詫びる表現で、ビジネスでの丁寧な謝罪として使われます。

ご心配をおかけし申し訳ありません

5つ目は、ご心配をおかけし申し訳ありませんです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
相手の気持ちを理解し、心配をかけたことを謝罪する際に適した表現です。

お手伝いをお願いしてしまい申し訳ありません

6つ目は、お手伝いをお願いしてしまい申し訳ありませんです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
相手に手間をかけたことを謝る表現で、ビジネスシーンで使われることが多いです。

ご負担をおかけしました

7つ目は、ご負担をおかけしましたです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
相手に負担をかけたことを謝罪する表現で、ビジネスの場での丁寧な言葉です。

お心遣いに感謝申し上げます

8つ目は、お心遣いに感謝申し上げますです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
相手の気遣いに対して感謝を示しつつ、自分の行動を振り返る表現です。

ご配慮に感謝いたします

9つ目は、ご配慮に感謝いたしますです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
相手の配慮に感謝しながら、自分の行動について反省するニュアンスがあります。

お手数をおかけしましたことお詫び申し上げます

10個目はお手数をおかけしましたことお詫び申し上げますです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
相手に手間をかけたことを丁寧に謝る表現で、ビジネスシーンで使いやすいです。

気を使わせてしまってすみませんのカジュアルな言い換え語のおすすめ

友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。

気を使わせちゃってごめん

まずは、気を使わせちゃってごめんです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
相手に気遣いを強いることをカジュアルに謝る表現で、親しい関係で使われます。

手間かけちゃって申し訳ない

カジュアルの2つ目は、手間かけちゃって申し訳ないです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
相手に余計な手間をかけたことをカジュアルに謝る表現です。

お手数かけてごめんね

つづいて、お手数かけてごめんねです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
相手に不便をかけたことを親しい口調で謝る表現です。

気を使わせちゃったかな

4つ目は、気を使わせちゃったかなです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
相手に気遣いを強いることを軽い感じで謝る表現です。

心配かけちゃってごめん

5つ目は、心配かけちゃってごめんです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
相手に心配をかけたことをカジュアルに謝る言い方です。

余計なことさせちゃって申し訳ない

6つ目は、余計なことさせちゃって申し訳ないです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
相手に余計な行動をさせたことをカジュアルに謝る表現です。

気にさせちゃってごめん

7つ目は、気にさせちゃってごめんです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
相手に気を使わせたことを軽い口調で謝る表現です。

わざわざ気にさせちゃったかな

8つ目は、わざわざ気にさせちゃったかなです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
相手に気遣いを強いることを親しい言い回しで謝る表現です。

ちょっと手を煩わせちゃったね

9つ目は、ちょっと手を煩わせちゃったねです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
相手に手間をかけたことをカジュアルに謝る表現です。

気を使わせてしまったかも

10個目は、気を使わせてしまったかもです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
相手に気遣いを強いることを軽い感じで謝る表現です。

気を使わせてしまってすみませんの横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ

最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。

こちらはリストのみとなります。

似ている横文字・英語表現
  • アプリーシエイト
  • アポロジー
  • エンゲージメント
  • I’m sorry for causing you trouble.
  • I apologize for making you go out of your way.
  • Sorry for putting you out.

かっこよく表現したい際、参考にしてください。

まとめ

以上が気を使わせてしまってすみませんの言い換え語のおすすめでした。

さまざまな言葉があることがわかりますね。

基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。

振り返り用リンク↓

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

もっと多くの言い換え語を知りたい方へ

・記事の言い換えで満足できなかった!
・もっと多くの言い換えアイデアを得たい!

そんな方のために、似た言葉検索ツールを作成しました。

入力した言葉について、当サイトのデータベースの中から類似度が高い言葉を10個教えてくれるツールです。ぜひご利用ください。

\無料で何度でも利用可能/

この記事を書いた人

目次