本記事では、遠回しの言い換え語・同義語(類義語)を解説します。
- ビジネスで使えるきっちりした類語
- 友達同士でカジュアルで使える類語
に分けていくつかのアイデアをまとめました。
また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。
実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。
→ビジネスの言い換えを見る | →カジュアルの言い換えを見る | →英語・カタカナの言い換えを見る |
遠回しとは? そもそもどんな意味か?
まずは遠回しとはどんな意味なのかをおさらいします。
すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。
意味
まず意味は以下のとおりです。
直接的ではなく、婉曲的な表現
—
意図を明確に伝えずに話すこと
—
曖昧でわかりにくい表現
意味を全て見る
- 言葉を控えめに使う表現
- 間接的な伝え方
例文
つづいて、遠回しを用いた例文を紹介します。
彼は遠回しに自分の意見を伝えた。
彼女は遠回しな言い方で反対意見を表明した。
例文を全て見る
- 上司は遠回しにプロジェクトの改善を求めた。
- 彼は遠回しに自分の不満を伝えた。
- 彼女は遠回しに助けを求めているようだった。
注意点(違和感のある、または失礼な使い方)
この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。
「遠回し」は、意図を明確に伝えないため、誤解を招く可能性がある。
—
ビジネスシーンでは、遠回しな表現は曖昧さを生むため、できるだけ避けるべき。
—
ビジネスで使える丁寧な遠回しの言い換え語のおすすめ
ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。
それぞれ見ていきます。
婉曲的
まずは、婉曲的です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
意図を直接的にではなく、控えめに伝えること。例文:彼は婉曲的にその提案に反対した。
曖昧な表現
2つ目は、曖昧な表現です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
明確にせずに話すこと。例文:上司は曖昧な表現で指示を出した。
控えめな言い方
3つ目は、控えめな言い方です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
意図を控えめに伝えること。例文:彼女は控えめな言い方で意見を述べた。
迂回的な言い方
4つ目は、迂回的な言い方です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
直接的ではなく、回りくどい表現。例文:彼は迂回的な言い方で不満を伝えた。
間接的な表現
5つ目は、間接的な表現です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
直接的ではなく、間接的に意図を伝えること。例文:彼女は間接的な表現で指示を出した。
オブラートに包んだ表現
6つ目は、オブラートに包んだ表現です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
意図を柔らかく伝えること。例文:彼はオブラートに包んだ表現で注意を促した。
回りくどい表現
7つ目は、回りくどい表現です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
直接的ではなく、回りくどい言い方。例文:彼は回りくどい表現で意見を述べた。
柔らかい言い回し
8つ目は、柔らかい言い回しです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
意図を柔らかく伝えること。例文:彼女は柔らかい言い回しで指摘をした。
婉曲表現
9つ目は、婉曲表現です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
直接的ではなく、婉曲的に意図を伝えること。例文:上司は婉曲表現で改善点を指摘した。
遠回りな表現
10個目は遠回りな表現です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
直接的ではなく、遠回りに意図を伝えること。例文:彼は遠回りな表現で意見を述べた。
遠回しのカジュアルな言い換え語のおすすめ
友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。
回りくどい
まずは、回りくどいです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
直接的ではなく、迂回的な言い方。例文:彼の話はいつも回りくどい。
曖昧な言い方
カジュアルの2つ目は、曖昧な言い方です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
はっきりしない言い方。例文:彼女の曖昧な言い方が理解しづらい。
婉曲表現
つづいて、婉曲表現です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
控えめに意図を伝える表現。例文:彼は婉曲表現で自分の考えを述べた。
オブラートに包む
4つ目は、オブラートに包むです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
柔らかく伝えること。例文:彼女はオブラートに包んで話をした。
柔らかい言い回し
5つ目は、柔らかい言い回しです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
意図を柔らかく伝える言い方。例文:彼は柔らかい言い回しで意見を述べた。
遠回しな言い方
6つ目は、遠回しな言い方です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
直接的ではない言い方。例文:彼女は遠回しな言い方で伝えた。
控えめな表現
7つ目は、控えめな表現です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
意図を控えめに伝えること。例文:彼は控えめな表現で意見を述べた。
間接的な言い方
8つ目は、間接的な言い方です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
直接的ではなく、間接的な伝え方。例文:彼女は間接的な言い方で指示を出した。
ぼかした表現
9つ目は、ぼかした表現です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
意図をぼかして伝えること。例文:彼はぼかした表現で不満を伝えた。
曖昧な表現
10個目は、曖昧な表現です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
はっきりしない言い方。例文:彼の曖昧な表現が誤解を招いた。
遠回しの横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ
最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。
こちらはリストのみとなります。
- ニュアンス(Nuance)
- エバージョン(Evasion)
- メタファー(Metaphor)
- Indirect(遠回し)
- Euphemism(婉曲表現)
- Circuitous(回りくどい)
かっこよく表現したい際、参考にしてください。
まとめ
以上が遠回しの言い換え語のおすすめでした。
さまざまな言葉があることがわかりますね。
基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。
振り返り用リンク↓
コメント