本記事では、寄付の言い換え語・同義語（類義語）を解説します。
- ビジネスで使えるきっちりした類語
- 友達同士でカジュアルで使える類語
に分けていくつかのアイデアをまとめました。
また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。
実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。
 →ビジネスの言い換えを見る |  →カジュアルの言い換えを見る |  →英語・カタカナの言い換えを見る |
寄付とは？ そもそもどんな意味か？
まずは寄付とはどんな意味なのかをおさらいします。
すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。
意味
まず意味は以下のとおりです。
慈善活動や社会貢献のために金品を提供すること
—
特定の団体や個人に対して支援や援助を目的に物資や資金を贈ること
—
公的または私的な機関に資金や物品を無償で提供すること
意味を全て見る
- 困っている人々や団体を支援するために自分の資源を提供する行為
- 公共の利益や社会貢献を目的として金銭や物品を提供すること
例文
つづいて、寄付を用いた例文を紹介します。
彼は慈善団体に毎月一定額を寄付している。
災害の被災者を支援するため、多くの人々が寄付を行った。
例文を全て見る
- 学校の建設費用として大企業が多額の寄付をした。
- 彼女は地域の福祉施設に寄付を続けている。
- このプロジェクトは寄付によって成り立っている。
注意点（違和感のある、または失礼な使い方）
この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。
「寄付」は社会貢献や慈善活動に関連する行為を指すため、使用する場面に応じて、具体的な目的や対象を明示することが求められます。また、寄付の額や頻度を表現する際には、相手にプレッシャーを与えないような配慮が必要です。
—
この表現は無償の提供を意味しますが、受け取る側の感謝や期待を考慮して使用することが重要です。また、ビジネスの文脈では「寄贈」「贈与」などの表現がより適切な場合もあります。
—
ビジネスで使える丁寧な寄付の言い換え語のおすすめ
ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。
それぞれ見ていきます。
寄贈
まずは、寄贈です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
公的または私的な団体に対して物品や資金を無償で提供すること。寄付が「広範な支援」を指すのに対し、寄贈は「特定の目的や対象に対する提供」を強調します。
贈与
2つ目は、贈与です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
個人や団体に対して資金や物品を無償で与えること。寄付が「社会貢献」を指すのに対し、贈与は「特定の相手への個別的な提供」を強調します。
寄進
3つ目は、寄進です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
宗教的な目的や神社・寺院への寄付を指す表現。寄付が「一般的な支援」を指すのに対し、寄進は「宗教的な貢献」を強調します。
寄託
4つ目は、寄託です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
特定の団体や機関に対して資金や物品を一時的に預ける行為。寄付が「無償提供」を指すのに対し、寄託は「特定の目的での提供」を強調します。
献金
5つ目は、献金です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
宗教団体や慈善団体に対して資金を提供する行為。寄付が「広範な支援」を指すのに対し、献金は「宗教的な側面」を強調します。
寄贈品
6つ目は、寄贈品です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
特定の物品を無償で提供することを示す表現。寄付が「金銭的な支援」を含むのに対し、寄贈品は「物品の提供」を強調します。
財産提供
7つ目は、財産提供です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
個人または団体が財産を無償で提供する行為。寄付が「無償の支援」を指すのに対し、財産提供は「物的財産の提供」を強調します。
社会貢献活動
8つ目は、社会貢献活動です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
広く社会に貢献するための活動。寄付が「資金や物品の提供」を指すのに対し、社会貢献活動は「より広範な行動や活動」を強調します。
公益寄付
9つ目は、公益寄付です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
公共の利益を目的とした寄付を指す表現。寄付が「広範な支援」を指すのに対し、公益寄付は「公共の利益への貢献」を強調します。
援助金
10個目は援助金です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
困っている個人や団体に対する資金的な援助を指す表現。寄付が「広範な支援」を指すのに対し、援助金は「直接的な資金援助」を強調します。
寄付のカジュアルな言い換え語のおすすめ
友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。
お金をあげる
まずは、お金をあげるです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
誰かに対して金銭を無償で提供することを示すカジュアルな表現。寄付が「社会貢献」を指すのに対し、お金をあげるは「単純な金銭の提供」を強調します。
物をあげる
カジュアルの２つ目は、物をあげるです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
物品を無償で提供することを示すカジュアルな表現。寄付が「社会貢献」を指すのに対し、物をあげるは「物品の提供」を強調します。
差し入れ
つづいて、差し入れです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
食べ物や飲み物を無償で提供することを示すカジュアルな表現。寄付が「広範な支援」を指すのに対し、差し入れは「特定の物品の提供」を強調します。
プレゼント
4つ目は、プレゼントです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
贈り物を無償で提供することを示すカジュアルな表現。寄付が「社会貢献」を指すのに対し、プレゼントは「個別的な贈り物」を強調します。
あげもの
5つ目は、あげものです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
他者に何かを提供することを示すカジュアルな表現。寄付が「無償提供」を指すのに対し、あげものは「軽いニュアンスの提供」を強調します。
贈り物
６つ目は、贈り物です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
物品を贈ることを示すカジュアルな表現。寄付が「社会貢献」を指すのに対し、贈り物は「個人的な贈与」を強調します。
ささやかなプレゼント
７つ目は、ささやかなプレゼントです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
小さな贈り物を無償で提供することを示すカジュアルな表現。寄付が「広範な支援」を指すのに対し、ささやかなプレゼントは「控えめな贈り物」を強調します。
善意の贈り物
８つ目は、善意の贈り物です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
他者に対して善意で提供する贈り物を指す表現。寄付が「社会貢献」を指すのに対し、善意の贈り物は「個別的な善意の表現」を強調します。
譲る
９つ目は、譲るです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
物や権利を他者に譲ることを示すカジュアルな表現。寄付が「社会貢献」を指すのに対し、譲るは「個別的な物品や権利の移譲」を強調します。
ギフト
10個目は、ギフトです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
贈り物を無償で提供することを示すカジュアルな表現。寄付が「社会貢献」を指すのに対し、ギフトは「プレゼントとしての提供」を強調します。
寄付の横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ
最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。
こちらはリストのみとなります。
- ドネーション
- チャリティ
- コントリビューション
- Donation（寄付）
- Charity（慈善）
- Contribution（貢献）
かっこよく表現したい際、参考にしてください。
まとめ
以上が寄付の言い換え語のおすすめでした。
さまざまな言葉があることがわかりますね。
基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。
振り返り用リンク↓
コメント