MENU

「気の毒」の言い換え・同義語・類義語まとめ。ビジネスやカジュアルで使える別の言い方は?

本記事では、気の毒の言い換え語・同義語(類義語)を解説します。

  • ビジネスで使えるきっちりした類語
  • 友達同士でカジュアルで使える類語

に分けていくつかのアイデアをまとめました。

また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。

実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。


ビジネスの言い換えを見る

カジュアルの言い換えを見る

英語・カタカナの言い換えを見る
タップできるリンク
目次

気の毒とは? そもそもどんな意味か?

まずは気の毒とはどんな意味なのかをおさらいします。

すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。

意味

まず意味は以下のとおりです。

そもそもはこんな意味

他人の不幸や不運に対して同情や哀れみを感じること

誰かの困難な状況に対して心から同情すること

他人の辛い立場や状況を理解し、哀れむこと

意味を全て見る
  • 他人の不幸や苦しみを見て心が痛むこと
  • 誰かの境遇に対して心から憐れむ気持ちを抱くこと

例文

つづいて、気の毒を用いた例文を紹介します。

彼の話を聞いて、本当に気の毒に思った。

あんなに努力したのに結果が出なくて、彼女が気の毒だ。

例文を全て見る
  • 事故で家を失った家族のことを考えると、気の毒でならない。
  • 友人が突然の病気にかかったと聞いて、非常に気の毒に感じた。
  • その子供たちの状況を思うと、気の毒で涙が出る。

注意点(違和感のある、または失礼な使い方)

この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。

こんな使い方に注意!

「気の毒」は他人の不幸や困難に対して同情する意味で使われますが、使い方によっては相手を見下しているように感じられることがあります。使用する際には、相手の感情や状況に配慮して言葉を選ぶことが重要です。

この表現は、相手の不幸や苦しみに対して共感を示す言葉ですが、軽率に使うと相手に不快感を与える可能性があります。状況に応じて、「心配している」や「お見舞い申し上げます」など、より適切な言葉を選ぶことが求められます。

ビジネスで使える丁寧な気の毒の言い換え語のおすすめ

ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。

それぞれ見ていきます。

同情

まずは、同情です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

他人の苦しみや困難に対して共感し、気持ちを寄せること。気の毒が「個人的な哀れみ」を強調するのに対し、同情は「他人の感情への共感」を強調します。

哀悼

2つ目は、哀悼です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

他人の不幸や死に対して深い悲しみを示すこと。気の毒が「広範な哀れみ」を強調するのに対し、哀悼は「特に死に対する悲しみ」を強調します。

お見舞い

3つ目は、お見舞いです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

他人の不幸や困難に対して心からの気遣いを示すこと。気の毒が「個人的な哀れみ」を強調するのに対し、お見舞いは「礼儀正しい気遣い」を強調します。

心配

4つ目は、心配です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

他人の状況や健康について心から気にかけること。気の毒が「哀れみ」を強調するのに対し、心配は「感情的な関心」を強調します。

慰め

5つ目は、慰めです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

他人の悲しみや苦しみを和らげるために寄り添うこと。気の毒が「哀れみ」を強調するのに対し、慰めは「実際のサポート」を強調します。

いたわり

6つ目は、いたわりです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

他人の苦しみや疲れを理解し、優しく接すること。気の毒が「哀れみ」を強調するのに対し、いたわりは「思いやりの行動」を強調します。

励まし

7つ目は、励ましです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

他人の困難な状況に対して元気づけること。気の毒が「哀れみ」を強調するのに対し、励ましは「ポジティブなサポート」を強調します。

配慮

8つ目は、配慮です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

他人の状況や感情に対して思いやりを持って接すること。気の毒が「個人的な哀れみ」を強調するのに対し、配慮は「他人への気遣い」を強調します。

敬意

9つ目は、敬意です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

他人の状況に対して敬意を払うこと。気の毒が「哀れみ」を強調するのに対し、敬意は「尊重と配慮」を強調します。

慰労

10個目は慰労です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

他人の労苦や努力に対して感謝し、ねぎらうこと。気の毒が「哀れみ」を強調するのに対し、慰労は「感謝の気持ち」を強調します。

気の毒のカジュアルな言い換え語のおすすめ

友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。

かわいそう

まずは、かわいそうです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

他人の不幸や困難に対して同情することを示すカジュアルな表現。気の毒が「深い哀れみ」を強調するのに対し、かわいそうは「軽い同情」を強調します。

気の毒に思う

カジュアルの2つ目は、気の毒に思うです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

他人の不幸や困難に対して同情する気持ちを表現するカジュアルな表現。気の毒が「直接的な哀れみ」を強調するのに対し、気の毒に思うは「軽い哀れみ」を強調します。

かわいそうに

つづいて、かわいそうにです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

他人の不幸や困難に対して簡単な同情を示す表現。気の毒が「深い哀れみ」を強調するのに対し、かわいそうには「簡単な同情」を強調します。

気持ちが痛む

4つ目は、気持ちが痛むです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

他人の苦しみに対して心が痛むことを表現するカジュアルな言い方。気の毒が「他人の不幸」を強調するのに対し、気持ちが痛むは「共感の気持ち」を強調します。

心が痛む

5つ目は、心が痛むです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

他人の不幸に対して心が痛むことを表現するカジュアルな言い方。気の毒が「哀れみ」を強調するのに対し、心が痛むは「共感」を強調します。

心配だ

6つ目は、心配だです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

他人の状況や健康に対して気にかけることを表現するカジュアルな言い方。気の毒が「哀れみ」を強調するのに対し、心配だは「懸念」を強調します。

残念だ

7つ目は、残念だです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

他人の不幸や困難に対して残念に思うことを表現するカジュアルな言い方。気の毒が「哀れみ」を強調するのに対し、残念だは「軽い哀れみ」を強調します。

気をつけて

8つ目は、気をつけてです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

他人の安全や健康を心配することを表現するカジュアルな言い方。気の毒が「哀れみ」を強調するのに対し、気をつけては「安全の願い」を強調します。

応援する

9つ目は、応援するです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

他人の困難な状況に対して励ましの言葉を送ることを表現するカジュアルな言い方。気の毒が「哀れみ」を強調するのに対し、応援するは「ポジティブなサポート」を強調します。

がんばって

10個目は、がんばってです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

他人の困難な状況に対して励ましの言葉を送ることを表現するカジュアルな言い方。気の毒が「哀れみ」を強調するのに対し、がんばっては「励まし」を強調します。

気の毒の横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ

最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。

こちらはリストのみとなります。

似ている横文字・英語表現
  • シンパシー
  • エンパシー
  • コンパッション
  • Sympathy(同情)
  • Empathy(共感)
  • Compassion(慈悲)

かっこよく表現したい際、参考にしてください。

まとめ

以上が気の毒の言い換え語のおすすめでした。

さまざまな言葉があることがわかりますね。

基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。

振り返り用リンク↓

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

コメント

コメントする

目次