MENU

「敬語」の言い換え・同義語・類義語まとめ。ビジネスやカジュアルで使える別の言い方は?

本記事では、敬語の言い換え語・同義語(類義語)を解説します。

  • ビジネスで使えるきっちりした類語
  • 友達同士でカジュアルで使える類語

に分けていくつかのアイデアをまとめました。

また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。

実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。


ビジネスの言い換えを見る

カジュアルの言い換えを見る

英語・カタカナの言い換えを見る
タップできるリンク
目次

敬語とは? そもそもどんな意味か?

まずは敬語とはどんな意味なのかをおさらいします。

すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。

意味

まず意味は以下のとおりです。

そもそもはこんな意味
相手に対して敬意を表すための言葉遣いや表現方法

社会的な地位や年齢に応じて使い分けられる言語スタイル

相手を尊重し、丁寧にコミュニケーションを行うための手段
意味を全て見る
  • ビジネスシーンやフォーマルな場面で特に重要とされる表現
  • 日本の文化に根ざした独特の言語体系

例文

つづいて、敬語を用いた例文を紹介します。

お世話になっております。

こちらの件について、いかがでしょうか。

例文を全て見る
  • 失礼いたしました。
  • ご指摘いただきありがとうございます。
  • お忙しいところ、恐縮ですが。

注意点(違和感のある、または失礼な使い方)

この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。

こんな使い方に注意!
敬語は相手に対する敬意を表すためのものであり、適切に使わないと逆に失礼にあたることがあります。

フォーマルな場面での使用が求められるため、カジュアルな言い回しと混同しないよう注意が必要です。

ビジネスで使える丁寧な敬語の言い換え語のおすすめ

ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。

それぞれ見ていきます。

丁寧語

まずは、丁寧語です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
相手に対して礼儀正しく接するための言語スタイルで、主にビジネスシーンで使用されます。

尊敬語

2つ目は、尊敬語です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
相手の地位や年齢に敬意を表すための表現で、特に目上の人に対して使います。

謙譲語

3つ目は、謙譲語です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
自分自身をへりくだって表現する言葉で、相手に対して敬意を示すための手段です。

フォーマル表現

4つ目は、フォーマル表現です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
公の場での使用が求められる、正式な言葉遣いを指します。

ビジネスコミュニケーション

5つ目は、ビジネスコミュニケーションです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
職場や商談における適切な言葉遣いや表現方法を指します。

礼儀正しい言葉

6つ目は、礼儀正しい言葉です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
相手に対して失礼がないように配慮された言葉遣いを指します。

品位ある表現

7つ目は、品位ある表現です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
高い社会的地位や文化的背景を反映した、上品な言葉遣いを指します。

適切な言い回し

8つ目は、適切な言い回しです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
文脈に応じて最もふさわしい表現を選ぶことを指します。

心遣いのある言葉

9つ目は、心遣いのある言葉です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
相手を思いやる気持ちを表すための表現方法を指します。

コミュニケーションのマナー

10個目はコミュニケーションのマナーです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
相手との関係を円滑にするために必要な言葉遣いや態度を指します。

敬語のカジュアルな言い換え語のおすすめ

友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。

普通の言葉

まずは、普通の言葉です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
特にフォーマルでない、日常的な言葉遣いを指します。

フランクな言い方

カジュアルの2つ目は、フランクな言い方です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
堅苦しくない、気軽な言葉遣いを指します。

喋り言葉

つづいて、喋り言葉です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
口語的な表現で、カジュアルな会話で使われる言葉を指します。

砕けた表現

4つ目は、砕けた表現です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
堅苦しさを排除した、リラックスした言い回しを指します。

カジュアルトーン

5つ目は、カジュアルトーンです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
友達同士などで使う、軽い感じの言葉を指します。

気楽な言い回し

6つ目は、気楽な言い回しです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
あまり気を使わずに使える表現を指します。

サラッと言う

7つ目は、サラッと言うです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
あまり考えずに自然に言うことを指します。

ラフな言葉

8つ目は、ラフな言葉です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
堅苦しくない、自由な表現を指します。

カジュアルトーク

9つ目は、カジュアルトークです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
友人や知人との軽い会話を指します。

軽い言い方

10個目は、軽い言い方です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
あまり深刻に考えずに使う表現を指します。

敬語の横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ

最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。

こちらはリストのみとなります。

似ている横文字・英語表現
  • カジュアル
  • インフォーマル
  • リラックスした表現
  • Polite language(丁寧な言葉)
  • Respectful language(敬意を表す言葉)
  • Casual language(カジュアルな言葉)

かっこよく表現したい際、参考にしてください。

まとめ

以上が敬語の言い換え語のおすすめでした。

さまざまな言葉があることがわかりますね。

基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。

振り返り用リンク↓

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

コメント

コメントする

目次