「取り繕う」の言い換え・同義語・類義語まとめ。ビジネスやカジュアルで使える別の言い方は?

本記事では、取り繕うの言い換え語・同義語(類義語)を解説します。

  • ビジネスで使えるきっちりした類語
  • 友達同士でカジュアルで使える類語

に分けていくつかのアイデアをまとめました。

また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。

実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。


ビジネスの言い換えを見る

カジュアルの言い換えを見る

英語・カタカナの言い換えを見る
タップできるリンク
目次

取り繕うとは? そもそもどんな意味か?

まずは取り繕うとはどんな意味なのかをおさらいします。

すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。

意味

まず意味は以下のとおりです。

そもそもはこんな意味
物事をうまく見せかけたり、欠点を隠したりすること

自分や他人の失敗を目立たなくするために、表面的に装飾すること

問題や欠点を隠すために、言動や状況を調整すること
意味を全て見る
  • 実際の状態を良く見せるために、外見や表現を工夫すること
  • 不都合な事実を隠すために、表面的な行動をすること

例文

つづいて、取り繕うを用いた例文を紹介します。

彼は失敗を取り繕うために、言い訳を並べた。

プレゼン中にミスがあったが、彼女は巧みに取り繕った。

例文を全て見る
  • 彼は問題を取り繕うために、嘘をついてしまった。
  • 彼女は自分の失敗を取り繕うために、笑顔を見せた。
  • その会社は不正を取り繕うために、報告書を改ざんした。

注意点(違和感のある、または失礼な使い方)

この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。

こんな使い方に注意!
「取り繕う」は、表面的な対応を強調するため、真実を隠すニュアンスを持つことがあります。誤解を招く可能性があるため、注意が必要です。

この表現は、表面的な改善を示しますが、実際の問題解決にはつながらない場合が多いため、文脈に応じた使い方が重要です。

ビジネスで使える丁寧な取り繕うの言い換え語のおすすめ

ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。

それぞれ見ていきます。

表面上の調整

まずは、表面上の調整です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
実際の問題を解決するのではなく、見た目を整えること。取り繕うが「欠点を隠す」ニュアンスがあるのに対し、表面上の調整は「見た目の改善」に焦点を当てています。

外観の改善

2つ目は、外観の改善です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
見た目や印象を良くするための手段。取り繕うが「隠す」ニュアンスがあるのに対し、外観の改善は「印象向上」を目指しています。

フォーマルな修正

3つ目は、フォーマルな修正です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
公の場での印象を良くするための調整。取り繕うが「隠す」ニュアンスがあるのに対し、フォーマルな修正は「体裁を整える」ことを強調します。

イメージマネジメント

4つ目は、イメージマネジメントです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
ブランドや個人のイメージを良くするための戦略。取り繕うが「短期的な対処」を示すのに対し、イメージマネジメントは「長期的な戦略」を重視します。

問題の先送り

5つ目は、問題の先送りです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
根本的な解決をせずに、一時的に問題を避けること。取り繕うが「隠す」ニュアンスがあるのに対し、問題の先送りは「問題解決を先延ばしにする」ことを示します。

表面的な改善

6つ目は、表面的な改善です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
実質的な変化がないまま、見た目だけを良くすること。取り繕うが「隠す」ニュアンスがあるのに対し、表面的な改善は「見た目の向上」に焦点を当てています。

印象操作

7つ目は、印象操作です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
他者に与える印象を意図的に調整する行為。取り繕うが「欠点を隠す」ニュアンスがあるのに対し、印象操作は「意図的な印象形成」を強調します。

情報の調整

8つ目は、情報の調整です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
伝える情報を選別して、望ましい印象を与えること。取り繕うが「隠す」ニュアンスがあるのに対し、情報の調整は「情報の取捨選択」を示します。

リスク管理

9つ目は、リスク管理です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
問題を未然に防ぐための行動。取り繕うが「表面的な対応」を示すのに対し、リスク管理は「問題の根本的な解決」を重視します。

対処策の実施

10個目は対処策の実施です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
問題に対して行動を起こすこと。取り繕うが「隠す」ニュアンスがあるのに対し、対処策の実施は「問題解決に向けた具体的な行動」を示します。

取り繕うのカジュアルな言い換え語のおすすめ

友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。

ごまかし

まずは、ごまかしです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
本当の状況を隠すための軽い表現。取り繕うが「調整する」ニュアンスがあるのに対し、ごまかしは「単に隠す」意味合いを持ちます。

手を打つ

カジュアルの2つ目は、手を打つです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
問題を解決するために行動することを示すカジュアルな表現。取り繕うが「見せかけ」ニュアンスがあるのに対し、手を打つは「具体的な行動」を指します。

カバーアップ

つづいて、カバーアップです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
問題や失敗を隠すために行う行為。取り繕うが「調整」ニュアンスがあるのに対し、カバーアップは「隠蔽」を強調します。

やり過ごす

4つ目は、やり過ごすです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
問題をその場で回避することを示すカジュアルな表現。取り繕うが「見せかけ」ニュアンスがあるのに対し、やり過ごすは「一時的な回避」を示します。

誤魔化す

5つ目は、誤魔化すです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
真実を隠すための口語表現。取り繕うが「調整」ニュアンスがあるのに対し、誤魔化すは「単純な隠蔽」を示します。

その場しのぎ

6つ目は、その場しのぎです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
一時的な解決策を取ることを示すカジュアルな表現。取り繕うが「表面的な調整」ニュアンスがあるのに対し、その場しのぎは「根本的な解決を無視する」ことを指します。

つじつま合わせ

7つ目は、つじつま合わせです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
矛盾を解消するために調整することを示すカジュアルな表現。取り繕うが「見せかけ」ニュアンスがあるのに対し、つじつま合わせは「整合性を持たせる」ことを強調します。

隠し事

8つ目は、隠し事です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
真実を隠すことを示すカジュアルな表現。取り繕うが「調整」ニュアンスがあるのに対し、隠し事は「意図的な隠蔽」を強調します。

誤解を招く

9つ目は、誤解を招くです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
意図的に誤解させることを示すカジュアルな表現。取り繕うが「表面的な調整」ニュアンスがあるのに対し、誤解を招くは「意図的な誤解を生む」ことを指します。

うやむやにする

10個目は、うやむやにするです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
事実を曖昧にすることを示すカジュアルな表現。取り繕うが「調整」ニュアンスがあるのに対し、うやむやにするは「真実をぼかす」ことを強調します。

取り繕うの横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ

最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。

こちらはリストのみとなります。

似ている横文字・英語表現
  • カモフラージュ
  • バランス調整
  • ディスガイズ
  • Cover-up(隠蔽)
  • Disguise(変装)
  • Adjust(調整)

かっこよく表現したい際、参考にしてください。

まとめ

以上が取り繕うの言い換え語のおすすめでした。

さまざまな言葉があることがわかりますね。

基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。

振り返り用リンク↓

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

もっと多くの言い換え語を知りたい方へ

・記事の言い換えで満足できなかった!
・もっと多くの言い換えアイデアを得たい!

そんな方のために、似た言葉検索ツールを作成しました。

入力した言葉について、当サイトのデータベースの中から類似度が高い言葉を10個教えてくれるツールです。ぜひご利用ください。

\無料で何度でも利用可能/

この記事を書いた人

コメント

コメントする

目次