MENU

「名残惜しい」の言い換え・同義語・類義語まとめ。ビジネスやカジュアルで使える別の言い方は?

本記事では、名残惜しいの言い換え語・同義語(類義語)を解説します。

  • ビジネスで使えるきっちりした類語
  • 友達同士でカジュアルで使える類語

に分けていくつかのアイデアをまとめました。

また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。

実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。


ビジネスの言い換えを見る

カジュアルの言い換えを見る

英語・カタカナの言い換えを見る
タップできるリンク
目次

名残惜しいとは? そもそもどんな意味か?

まずは名残惜しいとはどんな意味なのかをおさらいします。

すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。

意味

まず意味は以下のとおりです。

そもそもはこんな意味
別れや終わりが近づいていることを感じ、心に残る思いや未練がある様子を指す言葉です。

愛着や思い出があるために、過去を手放すことが難しい状態を表します。

特定の状況や人との関係が終わる時に感じる、切なさや寂しさを含む感情を示します。
意味を全て見る
  • 何かを失うことへの不安や惜しみを感じる感情が強調されます。
  • 過去の出来事や人々との別れに対する感情的な反応を表します。

例文

つづいて、名残惜しいを用いた例文を紹介します。

彼との別れが名残惜しくて、最後まで話し込んでしまった。

卒業式の日、友達との思い出が名残惜しくて涙が出そうだった。

例文を全て見る
  • この場所を離れるのが名残惜しくて、何度も振り返ってしまった。
  • 名残惜しい気持ちを抱えながら、新しい生活に踏み出す決意をした。
  • 名残惜しい瞬間を大切にしながら、次のステージへ進むことにした。

注意点(違和感のある、または失礼な使い方)

この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。

こんな使い方に注意!
「名残惜しい」は、別れの切なさを表しますが、時にはネガティブな感情に結びつくこともあるため、使う場面に注意が必要です。

この表現は、別れや終わりに対する感情を示しますが、強い未練や後悔を暗示する可能性があるため、文脈を考慮して使用しましょう。

ビジネスで使える丁寧な名残惜しいの言い換え語のおすすめ

ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。

それぞれ見ていきます。

未練

まずは、未練です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
過去の経験や関係に対する執着を示す言葉で、名残惜しいが感情的なニュアンスを強調するのに対し、未練は「手放しきれない思い」を指します。

後ろ髪を引かれる思い

2つ目は、後ろ髪を引かれる思いです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
何かを手放す際の心の葛藤を示す表現で、名残惜しいが感情的な側面を強調するのに対し、後ろ髪を引かれる思いは「引きずられる感情」を表します。

惜別の感情

3つ目は、惜別の感情です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
別れに際して抱く感情を示す言葉で、名残惜しいが個々の感情にフォーカスするのに対し、惜別の感情は「別れの悲しみ」を強調します。

終わりの切なさ

4つ目は、終わりの切なさです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
何かの終わりに伴う感情を示す表現で、名残惜しいが個人的な感情を含むのに対し、終わりの切なさは「終わりの悲しみ」を強調します。

別れの悲哀

5つ目は、別れの悲哀です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
別れに関する悲しさを表す言葉で、名残惜しいが感情の深さを強調するのに対し、別れの悲哀は「別れの痛み」を示します。

感傷的な思い

6つ目は、感傷的な思いです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
感情的な反応を示す表現で、名残惜しいが特定の状況に対する感情を含むのに対し、感傷的な思いは「感情的な反応全般」を指します。

心残り

7つ目は、心残りです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
何かを終えた後の未練を示す言葉で、名残惜しいが特定の経験に対する感情を指すのに対し、心残りは「残った思い」を強調します。

哀愁

8つ目は、哀愁です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
悲しみや寂しさを含む感情を示す表現で、名残惜しいが特定の出来事に関する感情を指すのに対し、哀愁は「全体的な悲しさ」を強調します。

終焉の感情

9つ目は、終焉の感情です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
何かの終わりに伴う感情を示す言葉で、名残惜しいが個々の体験を強調するのに対し、終焉の感情は「終わりの感情全般」を指します。

別れの思い

10個目は別れの思いです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
別れに伴う思いを示す表現で、名残惜しいが特定の経験を強調するのに対し、別れの思いは「別れに対する感情」を指します。

名残惜しいのカジュアルな言い換え語のおすすめ

友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。

名残

まずは、名残です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
何かを失ったり終わったりする時の気持ちを示すカジュアルな表現で、名残惜しいが強い感情を含むのに対し、名残は「軽い未練」を示します。

未練たらたら

カジュアルの2つ目は、未練たらたらです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
別れに対する強い思いを表すカジュアルな表現で、名残惜しいが感情的な側面を強調するのに対し、未練たらたらは「しつこい未練」を示します。

名残り

つづいて、名残りです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
過去の出来事や人に対する思いを指すカジュアルな表現で、名残惜しいが特定の感情を強調するのに対し、名残りは「残った思い出」を示します。

切なさ

4つ目は、切なさです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
別れに伴う感情を示すカジュアルな表現で、名残惜しいが感情の深さを強調するのに対し、切なさは「心の痛み」を指します。

寂しさ

5つ目は、寂しさです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
別れに対する感情を示すカジュアルな表現で、名残惜しいが特定の状況に焦点を当てるのに対し、寂しさは「孤独感」を強調します。

ひとしお

6つ目は、ひとしおです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
特に強く感じる感情を示すカジュアルな表現で、名残惜しいが感情の強さを強調するのに対し、ひとしおは「特別な感じ」を示します。

後ろ髪引かれる

7つ目は、後ろ髪引かれるです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
物事を手放す際の感情を示すカジュアルな表現で、名残惜しいが特定の状況に対する感情を指すのに対し、後ろ髪引かれるは「引きずられる思い」を強調します。

惜しみ

8つ目は、惜しみです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
何かを失うことへの気持ちを示すカジュアルな表現で、名残惜しいが特定の感情にフォーカスするのに対し、惜しみは「大切に思う感情」を示します。

切ない瞬間

9つ目は、切ない瞬間です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
別れの際に感じる感情を示すカジュアルな表現で、名残惜しいが特定の出来事に対する感情を表すのに対し、切ない瞬間は「特別な瞬間」を強調します。

さみしさ

10個目は、さみしさです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
特に別れに伴う感情を示すカジュアルな表現で、名残惜しいが感情の深さを強調するのに対し、さみしさは「孤独の感情」を示します。

名残惜しいの横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ

最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。

こちらはリストのみとなります。

似ている横文字・英語表現
  • メランコリー
  • ノスタルジア
  • サンセット
  • Nostalgia(郷愁)
  • Longing(切望)
  • Bittersweet(ほろ苦い)

かっこよく表現したい際、参考にしてください。

まとめ

以上が名残惜しいの言い換え語のおすすめでした。

さまざまな言葉があることがわかりますね。

基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。

振り返り用リンク↓

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

コメント

コメントする

目次