「辺鄙」の言い換え・同義語・類義語まとめ。ビジネスやカジュアルで使える別の言い方は?

本記事では、辺鄙の言い換え語・同義語(類義語)を解説します。

  • ビジネスで使えるきっちりした類語
  • 友達同士でカジュアルで使える類語

に分けていくつかのアイデアをまとめました。

また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。

実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。


ビジネスの言い換えを見る

カジュアルの言い換えを見る

英語・カタカナの言い換えを見る
タップできるリンク
目次

辺鄙とは? そもそもどんな意味か?

まずは辺鄙とはどんな意味なのかをおさらいします。

すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。

意味

まず意味は以下のとおりです。

そもそもはこんな意味
交通の便が悪く、アクセスが難しい場所にあること

周囲から隔離されている、または人里離れた場所に位置すること

一般的な生活圏から外れた、孤立した環境にあること
意味を全て見る
  • 繁華街や主要な施設から遠く離れた場所に存在すること
  • 人々が訪れにくい、または忘れられた場所にあること

例文

つづいて、辺鄙を用いた例文を紹介します。

彼の家は辺鄙な場所にあるため、訪れるのが大変だ。

辺鄙な村で育った彼は、都会の生活に戸惑っている。

例文を全て見る
  • その店は辺鄙なところにあるが、隠れた名店だ。
  • 辺鄙な地域にあるため、公共交通機関が不便だ。
  • 彼女は辺鄙な場所で静かな生活を楽しんでいる。

注意点(違和感のある、または失礼な使い方)

この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。

こんな使い方に注意!
「辺鄙」は、地理的な位置を示す際に使いますが、時にはネガティブな印象を与えることもあります。特に、アクセスの不便さや孤立感を強調する場合には注意が必要です。

この表現は、特定の場所の特徴を示しますが、使い方によっては疎外感やネガティブなイメージを引き起こす可能性があるため、文脈を考慮した使い方が重要です。

ビジネスで使える丁寧な辺鄙の言い換え語のおすすめ

ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。

それぞれ見ていきます。

アクセスが悪い地域

まずは、アクセスが悪い地域です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
交通の便が悪く、訪問や取引が難しい場所。辺鄙が「地理的な孤立」を強調するのに対し、アクセスが悪い地域は「利便性の低さ」を指します。

人里離れた地域

2つ目は、人里離れた地域です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
都市部から遠く離れ、人口が少ない場所。辺鄙が「人の少なさ」を強調するのに対し、人里離れた地域は「孤立した環境」を示します。

郊外の限界地域

3つ目は、郊外の限界地域です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
都市の外れに位置し、発展が遅れている場所。辺鄙が「アクセスの難しさ」を強調するのに対し、郊外の限界地域は「発展の遅れ」を指します。

交通不便地

4つ目は、交通不便地です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
公共交通機関が整備されていない場所。辺鄙が「地理的な隔離」を強調するのに対し、交通不便地は「移動の困難さ」を示します。

周辺環境が乏しい地域

5つ目は、周辺環境が乏しい地域です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
周囲に商業施設やサービスが少ない場所。辺鄙が「生活の不便さ」を強調するのに対し、周辺環境が乏しい地域は「サービス不足」を指します。

発展途上地域

6つ目は、発展途上地域です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
経済的に発展していない場所。辺鄙が「アクセスの悪さ」を強調するのに対し、発展途上地域は「経済的な状況」を示します。

人口密度が低い地域

7つ目は、人口密度が低い地域です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
人が少なく、賑わいがない場所。辺鄙が「孤立感」を強調するのに対し、人口密度が低い地域は「生活圏の狭さ」を指します。

商業施設の少ない地域

8つ目は、商業施設の少ない地域です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
店舗やサービスが少ない場所。辺鄙が「アクセスの悪さ」を強調するのに対し、商業施設の少ない地域は「利便性の低さ」を示します。

観光地から遠い地域

9つ目は、観光地から遠い地域です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
観光スポットから離れた場所。辺鄙が「人が訪れにくい」を強調するのに対し、観光地から遠い地域は「観光の不便さ」を指します。

生活環境が厳しい地域

10個目は生活環境が厳しい地域です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
生活に必要なインフラやサービスが整っていない場所。辺鄙が「地理的な特性」を強調するのに対し、生活環境が厳しい地域は「生活の質」を示します。

辺鄙のカジュアルな言い換え語のおすすめ

友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。

遠くて不便な場所

まずは、遠くて不便な場所です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
アクセスが悪く、行くのが大変な場所を示すカジュアルな表現。辺鄙が「地理的な隔離」を強調するのに対し、遠くて不便な場所は「移動の困難さ」を示します。

隠れたスポット

カジュアルの2つ目は、隠れたスポットです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
あまり知られていない、遠くにある場所を指すカジュアルな表現。辺鄙が「人の少なさ」を強調するのに対し、隠れたスポットは「独自の魅力」を示します。

人里離れたところ

つづいて、人里離れたところです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
都市部から遠く離れた静かな場所を示すカジュアルな表現。辺鄙が「孤立した環境」を強調するのに対し、人里離れたところは「静けさ」を示します。

アクセスが悪いエリア

4つ目は、アクセスが悪いエリアです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
行くのが面倒な場所を指すカジュアルな表現。辺鄙が「地理的な隔離」を強調するのに対し、アクセスが悪いエリアは「利便性の低さ」を示します。

のんびりした地域

5つ目は、のんびりした地域です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
静かで落ち着いた場所を指すカジュアルな表現。辺鄙が「人の少なさ」を強調するのに対し、のんびりした地域は「穏やかな環境」を示します。

田舎町

6つ目は、田舎町です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
都市部から離れた、自然が豊かな場所を示すカジュアルな表現。辺鄙が「アクセスの悪さ」を強調するのに対し、田舎町は「自然の美しさ」を示します。

人が少ない場所

7つ目は、人が少ない場所です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
訪れる人が少ない静かなエリアを指すカジュアルな表現。辺鄙が「孤立感」を強調するのに対し、人が少ない場所は「落ち着き」を示します。

秘境

8つ目は、秘境です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
アクセスが難しく、知られていない場所を示すカジュアルな表現。辺鄙が「地理的な隔離」を強調するのに対し、秘境は「神秘的な魅力」を示します。

静かなエリア

9つ目は、静かなエリアです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
賑やかさから離れた、静寂が広がる場所を指すカジュアルな表現。辺鄙が「アクセスの悪さ」を強調するのに対し、静かなエリアは「穏やかな環境」を示します。

忘れられた場所

10個目は、忘れられた場所です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
人々にあまり認知されていない、遠くの場所を示すカジュアルな表現。辺鄙が「人の少なさ」を強調するのに対し、忘れられた場所は「独自の価値」を示します。

辺鄙の横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ

最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。

こちらはリストのみとなります。

似ている横文字・英語表現
  • リモートエリア
  • オフグリッド
  • インアクセスブル
  • Remote area(遠隔地)
  • Isolated location(孤立した場所)
  • Distant place(遠い場所)

かっこよく表現したい際、参考にしてください。

まとめ

以上が辺鄙の言い換え語のおすすめでした。

さまざまな言葉があることがわかりますね。

基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。

振り返り用リンク↓

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

コメント

コメントする

目次