「惚れ惚れ」の言い換え・同義語・類義語まとめ。ビジネスやカジュアルで使える別の言い方は?

本記事では、惚れ惚れの言い換え語・同義語(類義語)を解説します。

  • ビジネスで使えるきっちりした類語
  • 友達同士でカジュアルで使える類語

に分けていくつかのアイデアをまとめました。

また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。

実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。


ビジネスの言い換えを見る

カジュアルの言い換えを見る

英語・カタカナの言い換えを見る
タップできるリンク
目次

惚れ惚れとは? そもそもどんな意味か?

まずは惚れ惚れとはどんな意味なのかをおさらいします。

すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。

意味

まず意味は以下のとおりです。

そもそもはこんな意味
強い魅力や美しさに心を奪われること

誰かや何かに対して深い感銘を受けること

非常に感動的で、思わず見惚れてしまう状態
意味を全て見る
  • 人や物の素晴らしさに強く感動すること
  • 特別な魅力を感じ、心が引き寄せられること

例文

つづいて、惚れ惚れを用いた例文を紹介します。

彼女の歌声に惚れ惚れしてしまった。

その美しい風景に思わず惚れ惚れした。

例文を全て見る
  • 彼の絵には惚れ惚れするほどの魅力がある。
  • この映画は惚れ惚れするようなストーリーだった。
  • 彼女のファッションセンスには惚れ惚れする。

注意点(違和感のある、または失礼な使い方)

この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。

こんな使い方に注意!
「惚れ惚れ」は強い感情を表現しますが、特定の対象に対してのみ使うことが多いため、文脈に応じた使い方が大切です。

この表現は、特に美しさや魅力に対する感情を強調しますが、過度に使うと軽薄に感じられることがあるため注意が必要です。

ビジネスで使える丁寧な惚れ惚れの言い換え語のおすすめ

ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。

それぞれ見ていきます。

魅了される

まずは、魅了されるです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
特定の要素や人に強く引き寄せられることを示します。惚れ惚れが「感情的な感動」を強調するのに対し、魅了されるは「引きつけられる状況」を示します。

感銘を受ける

2つ目は、感銘を受けるです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
特定の出来事や成果に強い感動を得ること。惚れ惚れが「感情的な反応」を強調するのに対し、感銘を受けるは「知的な影響」を重視します。

心を奪われる

3つ目は、心を奪われるです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
特定の要素に強く惹かれること。惚れ惚れが「美しさや魅力」を強調するのに対し、心を奪われるは「強い関心」を示します。

感動する

4つ目は、感動するです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
特定の出来事に対して深く心を動かされること。惚れ惚れが「美しさや魅力」に対する感情を示すのに対し、感動するは「出来事や状況への反応」を強調します。

引き込まれる

5つ目は、引き込まれるです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
特定の状況や魅力に強く関心を持つこと。惚れ惚れが「美しさや魅力」に対する感情を表すのに対し、引き込まれるは「状況への没入感」を示します。

魅力を感じる

6つ目は、魅力を感じるです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
特定の要素に対して感じる魅力を示します。惚れ惚れが「感情的な反応」を強調するのに対し、魅力を感じるは「知覚的な要素」を重視します。

印象を受ける

7つ目は、印象を受けるです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
特定の人や物から強い影響を受けること。惚れ惚れが「感情的な反応」を強調するのに対し、印象を受けるは「外部からの影響」を示します。

感情を揺さぶられる

8つ目は、感情を揺さぶられるです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
特定の状況や人に対して感情的な影響を受けること。惚れ惚れが「美しさや魅力」を強調するのに対し、感情を揺さぶられるは「感情的な動き」を示します。

魅力的に感じる

9つ目は、魅力的に感じるです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
特定の人や物に対して魅力を感じること。惚れ惚れが「心を奪われる感情」を強調するのに対し、魅力的に感じるは「魅力の知覚」を重視します。

心惹かれる

10個目は心惹かれるです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
特定の要素に対して強く惹かれること。惚れ惚れが「感情的な反応」を強調するのに対し、心惹かれるは「興味を引く要素」を示します。

惚れ惚れのカジュアルな言い換え語のおすすめ

友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。

メロメロ

まずは、メロメロです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
特定の人や物に対して非常に惹かれることを示すカジュアルな表現。惚れ惚れが「感情的な反応」を強調するのに対し、メロメロは「強い愛情」を示します。

うっとり

カジュアルの2つ目は、うっとりです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
非常に感動的で、気を失うような状態を示すカジュアルな表現。惚れ惚れが「魅力を感じる感情」を強調するのに対し、うっとりは「夢中になる感覚」を示します。

キュン

つづいて、キュンです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
強い感情を持って心がときめくことを示すカジュアルな表現。惚れ惚れが「感動を表す」ことを強調するのに対し、キュンは「瞬間的な感情」を重視します。

ハートを奪われる

4つ目は、ハートを奪われるです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
特定の人に対して非常に強く惹かれることを示すカジュアルな表現。惚れ惚れが「魅力を感じる感情」を強調するのに対し、ハートを奪われるは「恋愛的な感情」を示します。

見惚れる

5つ目は、見惚れるです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
特定の人や物に対して思わず目を奪われることを示すカジュアルな表現。惚れ惚れが「深い感動」を強調するのに対し、見惚れるは「視覚的な魅力」を重視します。

イケてる

6つ目は、イケてるです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
特定の人や物が非常に魅力的であることを示すカジュアルな表現。惚れ惚れが「感情的な反応」を強調するのに対し、イケてるは「クールさや魅力」を示します。

グッとくる

7つ目は、グッとくるです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
心に響くような感動を示すカジュアルな表現。惚れ惚れが「魅力を感じる感情」を強調するのに対し、グッとくるは「感情的な影響」を示します。

ゾクゾクする

8つ目は、ゾクゾクするです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
特定の魅力に対して非常に興奮することを示すカジュアルな表現。惚れ惚れが「感情的な反応」を強調するのに対し、ゾクゾクするは「興奮を伴う感情」を示します。

ノックアウト

9つ目は、ノックアウトです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
特定の人や物に対して心を完全に奪われることを示すカジュアルな表現。惚れ惚れが「感動を表す」ことを強調するのに対し、ノックアウトは「強い影響力」を示します。

虜になる

10個目は、虜になるです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
特定の人や物に対して強く惹かれることを示すカジュアルな表現。惚れ惚れが「感情的な反応」を強調するのに対し、虜になるは「魅力に囚われる感覚」を示します。

惚れ惚れの横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ

最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。

こちらはリストのみとなります。

似ている横文字・英語表現
  • アフェクション
  • エモーション
  • インスピレーション
  • Admiringly(惚れ惚れと)
  • Enchantingly(魅了されて)
  • In awe(感嘆して)

かっこよく表現したい際、参考にしてください。

まとめ

以上が惚れ惚れの言い換え語のおすすめでした。

さまざまな言葉があることがわかりますね。

基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。

振り返り用リンク↓

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

コメント

コメントする

目次