「意に反する」の言い換え・同義語・類義語まとめ。ビジネスやカジュアルで使える別の言い方は?

本記事では、意に反するの言い換え語・同義語(類義語)を解説します。

  • ビジネスで使えるきっちりした類語
  • 友達同士でカジュアルで使える類語

に分けていくつかのアイデアをまとめました。

また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。

実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。


ビジネスの言い換えを見る

カジュアルの言い換えを見る

英語・カタカナの言い換えを見る
タップできるリンク
目次

意に反するとは? そもそもどんな意味か?

まずは意に反するとはどんな意味なのかをおさらいします。

すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。

意味

まず意味は以下のとおりです。

そもそもはこんな意味
自分の望みや意向とは異なる行動や結果が生じること

自分が希望していない方向に進むこと

期待や意図に反して物事が進むこと
意味を全て見る
  • 自分の意思とは逆の結果になること
  • 思い通りにならない状況が発生すること

例文

つづいて、意に反するを用いた例文を紹介します。

彼の提案は私の意に反するものであった。

計画は意に反する結果を招いてしまった。

例文を全て見る
  • 彼女の行動は私の意に反していた。
  • この決定は多くの人の意に反するものだった。
  • 私たちの期待は意に反して裏切られた。

注意点(違和感のある、または失礼な使い方)

この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。

こんな使い方に注意!
「意に反する」は、主に個人の意向や期待に対する否定的な結果を示しますが、文脈によっては中立的に使われることもあります。

この表現は、特にビジネスや政治の場面で使われることが多いため、慎重に選ぶ必要があります。

ビジネスで使える丁寧な意に反するの言い換え語のおすすめ

ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。

それぞれ見ていきます。

期待外れ

まずは、期待外れです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
予想していた結果や行動とは異なる結果を示します。意に反するが「意向に反する」と強調するのに対し、期待外れは「期待との不一致」を示します。

不本意な結果

2つ目は、不本意な結果です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
自分の意向に沿わない結果を指す表現で、意に反するが「意図の不一致」を強調するのに対し、不本意な結果は「望ましくない結果」を示します。

逆境

3つ目は、逆境です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
自分の意図や期待に反する状況を示す言葉で、意に反するが「状況の逆転」を強調するのに対し、逆境は「困難な状況」を示します。

不都合

4つ目は、不都合です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
望ましくない結果や状況を示す言葉で、意に反するが「意向の不一致」を強調するのに対し、不都合は「不利益や不満」を示します。

誤解

5つ目は、誤解です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
意図が正しく理解されなかった結果を示す表現で、意に反するが「意向の誤認」を強調するのに対し、誤解は「理解不足」を示します。

非望的結果

6つ目は、非望的結果です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
期待した結果ではなく、望ましくない結果を示す言葉で、意に反するが「意向の不一致」を強調するのに対し、非望的結果は「望まない結果」を示します。

不一致

7つ目は、不一致です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
意向や期待と実際の結果が異なることを示す表現で、意に反するが「意図の不一致」を強調するのに対し、不一致は「結果の差異」を示します。

障害

8つ目は、障害です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
意図した方向に進むことを妨げる要因を示す言葉で、意に反するが「進行の妨げ」を強調するのに対し、障害は「行動の阻害」を示します。

困難

9つ目は、困難です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
意に反して進む状況を示す表現で、意に反するが「意向の逆転」を強調するのに対し、困難は「克服すべき課題」を示します。

障壁

10個目は障壁です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
意図したことを実現する際に立ちはだかるものを示す表現で、意に反するが「意向の妨げ」を強調するのに対し、障壁は「実現の阻害要因」を示します。

意に反するのカジュアルな言い換え語のおすすめ

友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。

気に食わない

まずは、気に食わないです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
自分の望みや意向に合わないことを指すカジュアルな表現で、意に反するが「気持ちの不一致」を強調するのに対し、気に食わないは「感情的な反発」を示します。

思い通りじゃない

カジュアルの2つ目は、思い通りじゃないです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
期待した通りにならないことを示すカジュアルな表現で、意に反するが「願望の不一致」を強調するのに対し、思い通りじゃないは「期待外れの感覚」を示します。

裏切られた

つづいて、裏切られたです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
自分の期待に反して行動されたことを示すカジュアルな表現で、意に反するが「信頼の裏切り」を強調するのに対し、裏切られたは「失望感」を示します。

やっぱりダメ

4つ目は、やっぱりダメです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
期待が外れた際のカジュアルな表現で、意に反するが「失望の表現」を強調するのに対し、やっぱりダメは「再確認の失敗感」を示します。

なんか違う

5つ目は、なんか違うです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
期待していたことと異なると感じる際のカジュアルな表現で、意に反するが「感覚的な不一致」を強調するのに対し、なんか違うは「違和感」を示します。

思ったのと違った

6つ目は、思ったのと違ったです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
期待していた結果が得られなかったことを示すカジュアルな表現で、意に反するが「期待外れ」を強調するのに対し、思ったのと違ったは「実際の結果への驚き」を示します。

うまくいかなかった

7つ目は、うまくいかなかったです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
期待した通りにならなかったことを示すカジュアルな表現で、意に反するが「結果の不満」を強調するのに対し、うまくいかなかったは「失敗感」を示します。

なんか納得いかない

8つ目は、なんか納得いかないです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
自分の意に沿わない結果に対する不満を示すカジュアルな表現で、意に反するが「納得感の欠如」を強調するのに対し、なんか納得いかないは「感情的な反発」を示します。

あれ?って感じ

9つ目は、あれ?って感じです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
思っていたことと違う結果に対するカジュアルな表現で、意に反するが「驚きや戸惑い」を強調するのに対し、あれ?って感じは「予期せぬ結果への反応」を示します。

やりたくないことになった

10個目は、やりたくないことになったです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
自分の意向とは異なる状況に対するカジュアルな表現で、意に反するが「意向の不一致」を強調するのに対し、やりたくないことになったは「消極的な反応」を示します。

意に反するの横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ

最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。

こちらはリストのみとなります。

似ている横文字・英語表現
  • アンチテーゼ
  • ディスアグリーメント
  • コンフリクト
  • Contrary(反対の)
  • Disagree(意見が合わない)
  • Opposition(反対)

かっこよく表現したい際、参考にしてください。

まとめ

以上が意に反するの言い換え語のおすすめでした。

さまざまな言葉があることがわかりますね。

基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。

振り返り用リンク↓

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

コメント

コメントする

目次