「家に帰る」の言い換え・同義語・類義語まとめ。ビジネスやカジュアルで使える別の言い方は？

自宅へ戻ること

—

仕事や外出後に自分の家に戻ること

—

家庭に帰ること

「家に帰る」は日常的な表現ですが、場面によっては「帰宅する」や「帰省する」などの異なる表現が適している場合があります。また、文脈に応じて、感情や行動の背景を表現する他の言葉と組み合わせると効果的です。

—

この表現は、家庭に戻ることを強調しますが、具体的な行動や目的を示すために「家に戻って休む」や「家に帰って勉強する」など、目的語を付け加えるとより明確になります。

—

仕事や外出を終えて自宅に戻ることを示す表現。家に帰るが「日常的な行為」を強調するのに対し、帰宅するは「公的な表現」を強調します。

故郷や実家に戻ることを指す表現。家に帰るが「日常的な行為」を強調するのに対し、帰省するは「特定の場所に戻ること」を強調します。

元の場所や自分のいるべき場所に帰ることを指す表現。家に帰るが「家庭への帰還」を強調するのに対し、戻るは「元の場所へ帰る行為」を強調します。

仕事や外出を終えて自分の家に帰ることを指す表現。家に帰るが「日常的な行為」を強調するのに対し、自宅に戻るは「自分の家に戻ること」を強調します。

自宅に向かって帰ることを表現する表現。家に帰るが「行為そのもの」を強調するのに対し、家路に着くは「自宅への道程」を強調します。

仕事を終えて職場を後にし、家に向かうことを指す表現。家に帰るが「日常的な行為」を強調するのに対し、退勤するは「仕事の終了」を強調します。

仕事や活動を終えてその場を離れ、家に帰ることを指す表現。家に帰るが「日常的な行為」を強調するのに対し、引き上げるは「活動の終了」を強調します。

外出先や特定の場所から家に戻ることを指す表現。家に帰るが「家庭に戻る行為」を強調するのに対し、帰還するは「安全に戻ること」を強調します。

仕事や商売の終了後に自宅に帰ることを示す表現。家に帰るが「日常的な行為」を強調するのに対し、閉店後に帰宅は「業務終了後の帰宅」を強調します。

自分の家庭や家族の元に戻ることを指す表現。家に帰るが「帰宅」を強調するのに対し、家庭に戻るは「家族の元に戻る行為」を強調します。

自宅や親しい場所に戻ることを指すシンプルな表現。家に帰るが「日常的な帰宅」を強調するのに対し、帰るは「カジュアルな行為」を強調します。

自宅に戻ることを親しみやすく表現した言い方。家に帰るが「日常的な行為」を強調するのに対し、おうちに戻るは「親しみやすさ」を強調します。

外出や仕事から帰って家に入ることを指す表現。家に帰るが「帰宅そのもの」を強調するのに対し、家に入るは「家に入る瞬間」を強調します。

帰宅後に家でくつろぐことを表現する言い方。家に帰るが「帰宅行為」を強調するのに対し、家に落ち着くは「家での安らぎ」を強調します。

自宅に到着することを指す表現。家に帰るが「帰宅行為」を強調するのに対し、家に着くは「自宅到着の瞬間」を強調します。

自宅に無事に帰ることを表現する言い方。家に帰るが「日常的な行為」を強調するのに対し、家にたどり着くは「苦労して帰ること」を強調します。

外出や仕事を終えて家に戻ることを指す表現。家に帰るが「日常的な行為」を強調するのに対し、家に戻るは「戻る行為」を強調します。

家に戻ってきたことを表現する言い方。家に帰るが「帰宅行為」を強調するのに対し、家に帰ってきたは「戻ってきたこと」を強調します。

自分の家に戻ることを表現するシンプルな言い方。家に帰るが「日常的な帰宅」を強調するのに対し、自宅に帰るは「自宅への帰還」を強調します。

親しみを込めて自宅に戻ることを指す表現。家に帰るが「日常的な行為」を強調するのに対し、おうちに帰るは「親しみやすさ」を強調します。

• リターンホーム
• ホームカミング
• バックトゥホーム
• ReturnHome（家に帰る）
• GoHome（家に帰る）
• HeadHome（家に向かう）