MENU

「頂く」の言い換え・同義語・類義語まとめ。ビジネスやカジュアルで使える別の言い方は?

本記事では、頂くの言い換え語・同義語(類義語)を解説します。

  • ビジネスで使えるきっちりした類語
  • 友達同士でカジュアルで使える類語

に分けていくつかのアイデアをまとめました。

また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。

実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。


ビジネスの言い換えを見る

カジュアルの言い換えを見る

英語・カタカナの言い換えを見る
タップできるリンク
目次

頂くとは? そもそもどんな意味か?

まずは頂くとはどんな意味なのかをおさらいします。

すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。

意味

まず意味は以下のとおりです。

そもそもはこんな意味
他者からの行為やサービスを受けることを示す表現

感謝の意を込めて、何かを受け取ること

特別な行為や贈り物を受け取る際に使われる言葉
意味を全て見る
  • 目上の人や尊敬する人からの恩恵を受けること
  • 相手の好意を受け入れること

例文

つづいて、頂くを用いた例文を紹介します。

お手数をおかけしますが、よろしく頂けますか。

この件について、是非ご助力を頂きたいと思います。

例文を全て見る
  • 彼からの貴重なアドバイスを頂き、大変感謝しています。
  • 上司からの指導を頂き、成長することができました。
  • お祝いの品を頂き、心から感謝しています。

注意点(違和感のある、または失礼な使い方)

この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。

こんな使い方に注意!
「頂く」は、相手への感謝の気持ちを表しますが、使い方によっては堅苦しさを感じさせることがあるため、カジュアルな場面では注意が必要です。

この表現は特に目上の人に対して使うことが多いため、相手との関係性に応じた使い方が求められます。

ビジネスで使える丁寧な頂くの言い換え語のおすすめ

ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。

それぞれ見ていきます。

受け取る

まずは、受け取るです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
相手からの行為や贈り物を受け入れること。頂くが「敬意を込めて受け取る」というニュアンスを持つのに対し、受け取るはより一般的な表現です。

授かる

2つ目は、授かるです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
特別なものや恩恵を得ることを示す表現。頂くが「他者への感謝を伴う」ことを強調するのに対し、授かるは「特権的に得る」というニュアンスがあります。

賜る

3つ目は、賜るです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
特に目上の人から何かを得ることを明示する表現。頂くが「相手への感謝の気持ち」を強調するのに対し、賜るは「優位性や権威を含む」ことがあります。

取得する

4つ目は、取得するです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
正式に何かを得ることを示す表現。頂くが「感謝の意を含む」ことを強調するのに対し、取得するは「受け取る行為」をより事務的に表現します。

享受する

5つ目は、享受するです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
恩恵やサービスを受けることを示す表現。頂くが「敬意を伴う」ことを強調するのに対し、享受するは「快適さや利益を得る」という意味合いが強いです。

贈られる

6つ目は、贈られるです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
他者からの贈り物を受け取ることを示す表現。頂くが「感謝を伴う」ことを強調するのに対し、贈られるは「受け取る側の主体性」を示します。

受贈する

7つ目は、受贈するです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
贈られたものを受け取ることを示す表現。頂くが「感謝の意を含む」ことを強調するのに対し、受贈するは「受け取る行為を明示する」ことがあります。

授与される

8つ目は、授与されるです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
公式な場で何かを受け取ることを示す表現。頂くが「感謝を示す」ことを強調するのに対し、授与されるは「公的な文脈」で使います。

受け継ぐ

9つ目は、受け継ぐです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
他者からの影響や財産を受け取ることを示す表現。頂くが「感謝の意を含む」ことを強調するのに対し、受け継ぐは「継承の側面」を示します。

引き受ける

10個目は引き受けるです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
何かを受け取ることを示す表現。頂くが「感謝を強調する」ことを重視するのに対し、引き受けるは「責任を持つ」ことを強調します。

頂くのカジュアルな言い換え語のおすすめ

友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。

もらう

まずは、もらうです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
何かを受け取ることを示すカジュアルな表現。頂くが「敬意を含む」ことを強調するのに対し、もらうは「気軽さや親しみ」を示します。

受け取る

カジュアルの2つ目は、受け取るです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
物やサービスを受け取ることを示すカジュアルな表現。頂くが「感謝を伴う」ことを強調するのに対し、受け取るは「一般的な行為」を示します。

ゲットする

つづいて、ゲットするです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
何かを手に入れることを示すカジュアルな表現。頂くが「他者への感謝を伴う」ことを強調するのに対し、ゲットするは「達成感」を示します。

もらっちゃう

4つ目は、もらっちゃうです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
軽い気持ちで何かを受け取ることを示すカジュアルな表現。頂くが「敬意を伴う」ことを強調するのに対し、もらっちゃうは「親しみやすさ」を示します。

キャッチする

5つ目は、キャッチするです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
好意や機会を受け取ることを示すカジュアルな表現。頂くが「感謝の意」を強調するのに対し、キャッチするは「瞬時に受け入れる」ことを示します。

手に入れる

6つ目は、手に入れるです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
何かを得ることを示すカジュアルな表現。頂くが「感謝の意を含む」ことを強調するのに対し、手に入れるは「自分の行動による」ことを示します。

受けつける

7つ目は、受けつけるです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
好意を受け入れることを示すカジュアルな表現。頂くが「感謝の意を含む」ことを強調するのに対し、受けつけるは「柔軟さや受容」を示します。

チョイスする

8つ目は、チョイスするです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
選ぶことで結果的に受け取ることを示すカジュアルな表現。頂くが「感謝を伴う」ことを強調するのに対し、チョイスするは「選択の自由」を示します。

奪い取る

9つ目は、奪い取るです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
積極的に何かを受け取ることを示すカジュアルな表現。頂くが「感謝の意を含む」ことを強調するのに対し、奪い取るは「強い意志」を示します。

引き上げ

10個目は、引き上げです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
他者からの支援や好意を受け入れることを示すカジュアルな表現。頂くが「自己努力を強調する」ことを重視するのに対し、引き上げは「他者の助力を得る」ことを示します。

頂くの横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ

最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。

こちらはリストのみとなります。

似ている横文字・英語表現
  • レシーブ
  • アクイア
  • リシーブ
  • Receive(受け取る)
  • Accept(受け入れる)
  • Obtain(得る)

かっこよく表現したい際、参考にしてください。

まとめ

以上が頂くの言い換え語のおすすめでした。

さまざまな言葉があることがわかりますね。

基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。

振り返り用リンク↓

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

コメント

コメントする

目次