本記事では、休眠顧客の言い換え語・同義語(類義語)を解説します。
- ビジネスで使えるきっちりした類語
- 友達同士でカジュアルで使える類語
に分けていくつかのアイデアをまとめました。
また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。
実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。
![]() →ビジネスの言い換えを見る | ![]() →カジュアルの言い換えを見る | ![]() →英語・カタカナの言い換えを見る |
休眠顧客とは? そもそもどんな意味か?
まずは休眠顧客とはどんな意味なのかをおさらいします。
すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。
意味
まず意味は以下のとおりです。
一定期間以上取引がない顧客のこと
—
過去に購入したが、最近は反応がない顧客
—
再度のアプローチが必要な顧客層
意味を全て見る
- ビジネスとの接点が途絶えた顧客
- 以前の取引が途絶えた顧客
例文
つづいて、休眠顧客を用いた例文を紹介します。
この顧客はしばらくの間、休眠状態にある。
過去に何度も購入していたが、最近は全く連絡がない休眠顧客だ。
例文を全て見る
- 再度アプローチをかけるべき休眠顧客が多い。
- 休眠顧客をターゲットにしたキャンペーンを実施する予定だ。
- この商品は休眠顧客に特にアピールできる。
注意点(違和感のある、または失礼な使い方)
この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。
「休眠顧客」という言葉は、単に取引がなくなった顧客を指しますが、適切なアプローチを行わないと、顧客との関係がさらに悪化する可能性があります。
—
この表現は、顧客が再び取引を行う可能性を示唆していますが、過去の取引状況や顧客のニーズを理解することが重要です。
ビジネスで使える丁寧な休眠顧客の言い換え語のおすすめ
ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。
それぞれ見ていきます。
非アクティブ顧客
まずは、非アクティブ顧客です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
現在は取引がないが、過去には取引があった顧客。休眠顧客が「取引がない状態」を強調するのに対し、非アクティブ顧客は「過去の取引実績」を重視します。
離脱顧客
2つ目は、離脱顧客です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
取引を終了した顧客。休眠顧客が「一時的な状態」を示すのに対し、離脱顧客は「関係が完全に終了した」というニュアンスがあります。
潜在顧客
3つ目は、潜在顧客です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
再度の取引が期待される顧客。休眠顧客が「取引がない」という状態を強調するのに対し、潜在顧客は「再アプローチによる可能性」を重視します。
過去顧客
4つ目は、過去顧客です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
以前に取引があった顧客。休眠顧客が「現在の取引状況」を強調するのに対し、過去顧客は「過去の関係性」を重視します。
リテンション対象顧客
5つ目は、リテンション対象顧客です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
再度の取引を促進するための顧客。休眠顧客が「取引がない状態」を示すのに対し、リテンション対象顧客は「再獲得を目指す顧客」を強調します。
失注顧客
6つ目は、失注顧客です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
取引が失われた顧客。休眠顧客が「一時的な状態」を示すのに対し、失注顧客は「完全に取引が終了した」ことを示します。
再接触対象顧客
7つ目は、再接触対象顧客です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
再度接触を試みるべき顧客。休眠顧客が「取引がない状態」を強調するのに対し、再接触対象顧客は「アプローチの必要性」を重視します。
見込み顧客
8つ目は、見込み顧客です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
再度の取引が見込まれる顧客。休眠顧客が「取引がない状態」を示すのに対し、見込み顧客は「未来の取引の可能性」を強調します。
顧客回帰対象
9つ目は、顧客回帰対象です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
再び顧客として戻ってくることが期待される対象。休眠顧客が「現在の不活性」を強調するのに対し、顧客回帰対象は「再び関係を築くべき顧客」を示します。
失われた顧客
10個目は失われた顧客です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
以前の顧客で、現在は取引がない状態。休眠顧客が「一時的な状態」を示すのに対し、失われた顧客は「完全に関係が途絶えた」ことを示します。
休眠顧客のカジュアルな言い換え語のおすすめ
友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。
放置客
まずは、放置客です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
しばらく放置されている顧客を指すカジュアルな表現。休眠顧客が「取引がない状態」を強調するのに対し、放置客は「無視されている感」を示します。
お休み中の顧客
カジュアルの2つ目は、お休み中の顧客です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
現在は活動していないが、以前は取引があった顧客を指すカジュアルな表現。休眠顧客が「取引がない状態」を示すのに対し、お休み中の顧客は「一時的な状況」を強調します。
バックレ客
つづいて、バックレ客です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
急に取引をやめてしまった顧客を指すカジュアルな表現。休眠顧客が「取引がない状態」を強調するのに対し、バックレ客は「突然の連絡停止」を示します。
フェードアウト顧客
4つ目は、フェードアウト顧客です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
徐々に取引が減少していった顧客を指すカジュアルな表現。休眠顧客が「取引がない状態」を示すのに対し、フェードアウト顧客は「自然な消失」を強調します。
忘れられた顧客
5つ目は、忘れられた顧客です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
長い間連絡がない顧客を指すカジュアルな表現。休眠顧客が「取引がない状態」を強調するのに対し、忘れられた顧客は「無視されている印象」を示します。
放置中の客
6つ目は、放置中の客です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
取引がない状態で放置されている顧客を指すカジュアルな表現。休眠顧客が「取引がない状態」を強調するのに対し、放置中の客は「アクションを待つ状態」を示します。
ドロップした顧客
7つ目は、ドロップした顧客です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
取引をやめた顧客を指すカジュアルな表現。休眠顧客が「取引がない状態」を強調するのに対し、ドロップした顧客は「関係が途絶えたこと」を示します。
スリープ状態の顧客
8つ目は、スリープ状態の顧客です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
休眠状態にある顧客を指すカジュアルな表現。休眠顧客が「取引がない状態」を強調するのに対し、スリープ状態の顧客は「一時的な活動停止」を示します。
お休み客
9つ目は、お休み客です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
一時的に取引をやめている顧客を指すカジュアルな表現。休眠顧客が「取引がない状態」を強調するのに対し、お休み客は「再開の可能性」を示します。
休憩中の顧客
10個目は、休憩中の顧客です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
一時的に取引を止めている顧客を指すカジュアルな表現。休眠顧客が「取引がない状態」を強調するのに対し、休憩中の顧客は「一時的な状況」を示します。
休眠顧客の横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ
最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。
こちらはリストのみとなります。
- インアクティブ
- スリープ
- ドロップアウト
- Inactive customer(非アクティブ顧客)
- Dormant customer(休眠顧客)
- Churned customer(離脱顧客)
かっこよく表現したい際、参考にしてください。
まとめ
以上が休眠顧客の言い換え語のおすすめでした。
さまざまな言葉があることがわかりますね。
基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。
振り返り用リンク↓




