「また会いましょう」の言い換え・同義語・類義語まとめ。ビジネスやカジュアルで使える別の言い方は?

本記事では、また会いましょうの言い換え語・同義語(類義語)を解説します。

  • ビジネスで使えるきっちりした類語
  • 友達同士でカジュアルで使える類語

に分けていくつかのアイデアをまとめました。

また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。

実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。


ビジネスの言い換えを見る

カジュアルの言い換えを見る

英語・カタカナの言い換えを見る
タップできるリンク
目次

また会いましょうとは? そもそもどんな意味か?

まずはまた会いましょうとはどんな意味なのかをおさらいします。

すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。

意味

まず意味は以下のとおりです。

そもそもはこんな意味
別れの際に、再び会うことを約束する柔らかい表現

次に会う機会を楽しみにしていることを伝える言葉

今の別れを一時的なものとして、再会を前向きに表現する言葉
意味を全て見る
  • 別れの寂しさを和らげるため、再び会う希望を込めた表現
  • 未来の再会を願いつつ、相手への好意を伝える言葉

例文

つづいて、また会いましょうを用いた例文を紹介します。

今日はありがとうございました。また会いましょう!

お元気で。また会いましょうね。

例文を全て見る
  • 近いうちにまた会いましょう。楽しみにしています。
  • これでお別れですが、また会いましょう!
  • お仕事頑張ってください。また会いましょうね。

注意点(違和感のある、または失礼な使い方)

この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。

こんな使い方に注意!
「また会いましょう」は親しみを込めた表現であり、友人や同僚との別れに適していますが、目上の人には「またお会いしましょう」を使う方が丁寧です。

直接会う予定がない場合は、「またの機会にお会いできるのを楽しみにしています」など、柔らかい表現を使うと良いでしょう。

ビジネスで使える丁寧なまた会いましょうの言い換え語のおすすめ

ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。

それぞれ見ていきます。

またお目にかかりましょう

まずは、またお目にかかりましょうです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
より丁寧に再会を願う表現で、フォーマルな場面に適しています。

次の機会にお会いしましょう

2つ目は、次の機会にお会いしましょうです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
次回の再会を具体的な予定とせず、柔らかく伝える表現。

お会いできる日を楽しみにしております

3つ目は、お会いできる日を楽しみにしておりますです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
再会への期待を丁寧に伝える表現で、感謝を込めるニュアンスが含まれます。

またお顔を拝見する日を楽しみにしています

4つ目は、またお顔を拝見する日を楽しみにしていますです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
丁寧さを強調した表現で、相手への敬意を込めた言い方。

次回もよろしくお願いいたします

5つ目は、次回もよろしくお願いいたしますです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
再会の際に相手との関係を大切にしたいという意図を込めた表現。

またの機会を楽しみにしております

6つ目は、またの機会を楽しみにしておりますです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
具体的な再会の予定がない場合にも使える丁寧な表現。

また改めてお会いできれば幸いです

7つ目は、また改めてお会いできれば幸いですです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
柔らかいニュアンスで再会の期待を伝える表現。

次回お目にかかる日を楽しみにしています

8つ目は、次回お目にかかる日を楽しみにしていますです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
フォーマルな場面での別れに適した表現。

ご挨拶できる日を楽しみにしております

9つ目は、ご挨拶できる日を楽しみにしておりますです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
再会の際に直接会うことへの期待を含んだ表現。

またお会いする日を心待ちにしております

10個目はまたお会いする日を心待ちにしておりますです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
未来の再会を丁寧に表現した言葉。

また会いましょうのカジュアルな言い換え語のおすすめ

友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。

またね

まずは、またねです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
親しい間柄で気軽に再会を約束する言葉。

じゃあ、また

カジュアルの2つ目は、じゃあ、またです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
別れの挨拶として軽く使う表現。

次に会おうね

つづいて、次に会おうねです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
再会への期待を伝えるカジュアルな表現。

またあとでね

4つ目は、またあとでねです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
短い別れの場合に使う親しみのある言葉。

また遊ぼう

5つ目は、また遊ぼうです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
再会を楽しみにしていることを伝えるフランクな言葉。

また会おうね

6つ目は、また会おうねです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
親しみを込めた軽い挨拶。

今度会おうね

7つ目は、今度会おうねです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
次の予定を漠然と約束する表現。

また近いうちに

8つ目は、また近いうちにです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
親しい間柄で再会を具体的に予想する言葉。

じゃ、また連絡するね

9つ目は、じゃ、また連絡するねです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
再会を含めた連絡を約束するカジュアルな表現。

またすぐに会おう

10個目は、またすぐに会おうです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
再会への強い意欲を伝える言葉。

また会いましょうの横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ

最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。

こちらはリストのみとなります。

似ている横文字・英語表現
  • リユニオン
  • セイユーアゲイン
  • バイフォーナウ
  • See you again(また会いましょう)
  • Until next time(次回まで)
  • Catch you later(またあとで)

かっこよく表現したい際、参考にしてください。

まとめ

以上がまた会いましょうの言い換え語のおすすめでした。

さまざまな言葉があることがわかりますね。

基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。

振り返り用リンク↓

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

もっと多くの言い換え語を知りたい方へ

・記事の言い換えで満足できなかった!
・もっと多くの言い換えアイデアを得たい!

そんな方のために、似た言葉検索ツールを作成しました。

入力した言葉について、当サイトのデータベースの中から類似度が高い言葉を10個教えてくれるツールです。ぜひご利用ください。

\無料で何度でも利用可能/

この記事を書いた人

コメント

コメントする

目次