本記事では、模様替えの言い換え語・同義語（類義語）を解説します。
- ビジネスで使えるきっちりした類語
- 友達同士でカジュアルで使える類語
に分けていくつかのアイデアをまとめました。
また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。
実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。
 →ビジネスの言い換えを見る |  →カジュアルの言い換えを見る |  →英語・カタカナの言い換えを見る |
模様替えとは？ そもそもどんな意味か？
まずは模様替えとはどんな意味なのかをおさらいします。
すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。
意味
まず意味は以下のとおりです。
部屋や家具の配置を変えること
—
インテリアや装飾を変えること
—
住居の内装を変更すること
意味を全て見る
- 空間のデザインを刷新すること
- 環境や雰囲気を一新すること
例文
つづいて、模様替えを用いた例文を紹介します。
週末に部屋の模様替えをしました。
リビングルームの模様替えを考えています。
例文を全て見る
- 春を迎えるために模様替えをしました。
- 新しい家具を購入して模様替えをしました。
- 模様替えで部屋がすっきりしました。
注意点（違和感のある、または失礼な使い方）
この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。
「模様替え」は特にインテリアに関連する場合に使用されるため、他のコンテキストでは誤解を招くことがあります。
—
特定の変更ではなく、全体的なリフレッシュを指す場合が多いため、部分的な変更には適さない場合があります。
—
ビジネスで使える丁寧な模様替えの言い換え語のおすすめ
ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。
それぞれ見ていきます。
レイアウト変更
まずは、レイアウト変更です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
オフィスや店舗の配置を変更すること。模様替えが「部屋全体のデザインを変える」ことを意味するのに対し、レイアウト変更は「具体的な配置変更」を示す。
デザインリニューアル
2つ目は、デザインリニューアルです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
商品や空間のデザインを新しくすること。模様替えが「インテリアの変更」を指すのに対し、デザインリニューアルは「全体のデザインの刷新」を意味する。
リフォーム
3つ目は、リフォームです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
建物や部屋の内部を改装すること。模様替えが「表面的な変更」を指すのに対し、リフォームは「構造的な改装」を示す。
改装
4つ目は、改装です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
店舗や施設の内部を改装すること。模様替えが「インテリアの変更」を指すのに対し、改装は「施設全体の改修」を意味する。
インテリアチェンジ
5つ目は、インテリアチェンジです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
室内の装飾や家具を変更すること。模様替えが「広範な変更」を指すのに対し、インテリアチェンジは「具体的な装飾の変更」を示す。
空間リフレッシュ
6つ目は、空間リフレッシュです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
空間の雰囲気や環境を新しくすること。模様替えが「具体的な配置変更」を指すのに対し、空間リフレッシュは「全体的な雰囲気の一新」を意味する。
配置転換
7つ目は、配置転換です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
家具や設備の配置を変更すること。模様替えが「部屋全体のデザイン変更」を指すのに対し、配置転換は「具体的な配置の変更」を示す。
デコレーション変更
8つ目は、デコレーション変更です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
装飾を変更すること。模様替えが「広範な変更」を指すのに対し、デコレーション変更は「装飾の具体的な変更」を意味する。
スペースアレンジ
9つ目は、スペースアレンジです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
スペースの使い方を変更すること。模様替えが「全体的なデザイン変更」を指すのに対し、スペースアレンジは「効率的なスペース利用」を示す。
内装変更
10個目は内装変更です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
室内の装飾やレイアウトを変更すること。模様替えが「全体的なデザイン変更」を指すのに対し、内装変更は「具体的な内装の変更」を意味する。
模様替えのカジュアルな言い換え語のおすすめ
友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。
部屋の変更
まずは、部屋の変更です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
部屋の配置や装飾を変えること。模様替えが「広範な変更」を指すのに対し、部屋の変更は「具体的な部屋の変更」を示す。
インテリアの変更
カジュアルの２つ目は、インテリアの変更です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
インテリアや装飾を変えること。模様替えが「全体的な変更」を指すのに対し、インテリアの変更は「具体的な装飾の変更」を示す。
家具の配置換え
つづいて、家具の配置換えです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
家具の配置を変えること。模様替えが「全体的なデザイン変更」を指すのに対し、家具の配置換えは「具体的な家具の配置変更」を意味する。
リフレッシュ
4つ目は、リフレッシュです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
空間の雰囲気を新しくすること。模様替えが「具体的な配置変更」を指すのに対し、リフレッシュは「雰囲気の一新」を示す。
環境の変更
5つ目は、環境の変更です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
住環境を新しくすること。模様替えが「具体的な配置変更」を指すのに対し、環境の変更は「全体的な環境の一新」を意味する。
デコレーションの変更
６つ目は、デコレーションの変更です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
装飾を変えること。模様替えが「全体的な変更」を指すのに対し、デコレーションの変更は「具体的な装飾の変更」を意味する。
ルームチェンジ
７つ目は、ルームチェンジです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
部屋の配置やデザインを変更すること。模様替えが「広範な変更」を指すのに対し、ルームチェンジは「具体的な部屋の変更」を示す。
雰囲気の刷新
８つ目は、雰囲気の刷新です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
空間の雰囲気を一新すること。模様替えが「具体的な配置変更」を指すのに対し、雰囲気の刷新は「全体的な雰囲気の一新」を意味する。
インテリア刷新
９つ目は、インテリア刷新です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
インテリアを新しくすること。模様替えが「全体的な変更」を指すのに対し、インテリア刷新は「具体的なインテリアの変更」を示す。
がらっと変える
10個目は、がらっと変えるです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
模様替えという言葉を用いずに単にがらっと変えるといっても表現としては伝わる。ニュアンスとしては模様替えという言葉を使わないことで、より力の抜けたな感じになる。
模様替えの横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ
最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。
こちらはリストのみとなります。
- リデザイン
- リノベーション
- インテリアチェンジ
- Redecoration（再装飾）
- Revamp（改装）
- Makeover（変身）
かっこよく表現したい際、参考にしてください。
まとめ
以上が模様替えの言い換え語のおすすめでした。
さまざまな言葉があることがわかりますね。
基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。
振り返り用リンク↓
コメント