本記事では、内密にお願いしますの言い換え語・同義語（類義語）を解説します。
- ビジネスで使えるきっちりした類語
- 友達同士でカジュアルで使える類語
に分けていくつかのアイデアをまとめました。
また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。
実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。
 →ビジネスの言い換えを見る |  →カジュアルの言い換えを見る |  →英語・カタカナの言い換えを見る |
内密にお願いしますとは？ そもそもどんな意味か？
まずは内密にお願いしますとはどんな意味なのかをおさらいします。
すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。
意味
まず意味は以下のとおりです。
他人に知られないようにすることを求める表現。
—
プライバシーを重視し、情報を外部に漏らさないようにすること。
—
秘密裏に物事を進める必要があることを示す表現。
意味を全て見る
- 他者からの目を避け、内々に処理することを強調するニュアンス。
- 情報や計画を外部に漏らさず、慎重に扱うこと。
例文
つづいて、内密にお願いしますを用いた例文を紹介します。
この件については、内密にお願いします。
私たちの会話は内密にしておいてください。
例文を全て見る
- 内密に進めるプロジェクトがあるので、協力をお願いします。
- この情報は内密に取り扱う必要があります。
- 内密にしておかないと、トラブルになる恐れがあります。
注意点（違和感のある、または失礼な使い方）
この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。
「内密にお願いします」は、情報の取り扱いに敏感な場面で使われますが、相手によっては不信感を抱かれる可能性があるため、注意が必要です。
—
この表現は、信頼関係がある相手に対して使うことが望ましいですが、あまりにも頻繁に使用すると逆に信頼を損ねることがあります。
ビジネスで使える丁寧な内密にお願いしますの言い換え語のおすすめ
ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。
それぞれ見ていきます。
機密保持をお願いします
まずは、機密保持をお願いしますです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
情報や計画を他者に漏らさないようにすることを求める表現。内密にお願いしますが「非公開の必要性」を強調するのに対し、機密保持をお願いしますは「守秘義務」を明示するニュアンスがあります。
プライバシーの確保をお願いします
2つ目は、プライバシーの確保をお願いしますです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
個人情報や機密情報を守るための配慮を求める表現。内密にお願いしますが「情報の取り扱い」に焦点を当てるのに対し、プライバシーの確保をお願いしますは「個人の権利」に重きを置いています。
秘密にしておいてください
3つ目は、秘密にしておいてくださいです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
他者に知られないようにすることを求める表現。内密にお願いしますが「慎重さ」を強調するのに対し、秘密にしておいてくださいは「特定の情報の隠蔽」を示します。
内々に進めてください
4つ目は、内々に進めてくださいです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
他者に知られないように物事を進行させることを求める表現。内密にお願いしますが「情報の管理」に重点が置かれるのに対し、内々に進めてくださいは「プロセスの隠蔽」に焦点を当てています。
非公開でお願いします
5つ目は、非公開でお願いしますです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
他者に情報を公開しないようにすることを求める表現。内密にお願いしますが「秘密性」を強調するのに対し、非公開でお願いしますは「情報のアクセス制限」を示します。
慎重に扱ってください
6つ目は、慎重に扱ってくださいです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
情報や計画を取り扱う際の注意を求める表現。内密にお願いしますが「情報の非公開性」に重きを置くのに対し、慎重に扱ってくださいは「取り扱いの適切さ」を強調します。
情報の漏洩防止をお願いします
7つ目は、情報の漏洩防止をお願いしますです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
情報が外部に漏れないようにすることを求める表現。内密にお願いしますが「秘密保持」を示すのに対し、情報の漏洩防止をお願いしますは「リスク管理」に重点を置いています。
他者に知らせないでください
8つ目は、他者に知らせないでくださいです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
特定の情報を他人に伝えないようにすることを求める表現。内密にお願いしますが「秘密の重要性」を強調するのに対し、他者に知らせないでくださいは「情報の制限」を示します。
内密に進めましょう
9つ目は、内密に進めましょうです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
他者に知られないように物事を進めることを提案する表現。内密にお願いしますが「依頼の形」を強調するのに対し、内密に進めましょうは「協力の呼びかけ」を示します。
秘密裏に行動してください
10個目は秘密裏に行動してくださいです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
他者に知られないように行動することを求める表現。内密にお願いしますが「情報の管理」に重きを置くのに対し、秘密裏に行動してくださいは「行動の慎重さ」を強調します。
内密にお願いしますのカジュアルな言い換え語のおすすめ
友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。
ヒミツにして
まずは、ヒミツにしてです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
他人に知られないようにしたいことを示すカジュアルな表現。内密にお願いしますが「丁寧さ」を強調するのに対し、ヒミツにしては「親しみやすさ」を示します。
内緒にして
カジュアルの２つ目は、内緒にしてです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
他人に知られたくないことを示すカジュアルな表現。内密にお願いしますが「フォーマルさ」を強調するのに対し、内緒にしては「軽い頼みごと」のニュアンスがあります。
秘密にしといて
つづいて、秘密にしといてです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
他人に情報を漏らさないようにすることを求めるカジュアルな表現。内密にお願いしますが「正式な依頼」を強調するのに対し、秘密にしといては「気軽さ」を示します。
隠しておいて
4つ目は、隠しておいてです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
他人に知られないようにすることを示すカジュアルな表現。内密にお願いしますが「注意深さ」を強調するのに対し、隠しておいては「友人間の頼みごと」を示します。
絶対に言わないで
5つ目は、絶対に言わないでです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
他人に情報を漏らさないように強く求めるカジュアルな表現。内密にお願いしますが「穏やかさ」を強調するのに対し、絶対に言わないでは「強い意志」を示します。
こっそりやって
６つ目は、こっそりやってです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
他人に知られないように物事を進めることを求めるカジュアルな表現。内密にお願いしますが「丁寧さ」を強調するのに対し、こっそりやっては「気軽さ」を示します。
隠れ家的に
７つ目は、隠れ家的にです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
他人に知られないように行動することを示すカジュアルな表現。内密にお願いしますが「正式な依頼」を強調するのに対し、隠れ家的にでは「遊び心」を示します。
バレないように
８つ目は、バレないようにです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
他人に知られないようにすることを求めるカジュアルな表現。内密にお願いしますが「堅苦しさ」を強調するのに対し、バレないようには「軽い頼みごと」のニュアンスがあります。
あんまり言わないで
９つ目は、あんまり言わないでです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
他人に情報を漏らさないようにすることを求めるカジュアルな表現。内密にお願いしますが「フォーマルさ」を強調するのに対し、あんまり言わないでは「気軽さ」を示します。
ひそかに
10個目は、ひそかにです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
他人に知られないようにすることを示すカジュアルな表現。内密にお願いしますが「丁寧さ」を強調するのに対し、ひそかには「親しい間柄」のニュアンスがあります。
内密にお願いしますの横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ
最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。
こちらはリストのみとなります。
- シークレット
- プライベート
- コンフィデンシャル
- Confidential（機密の）
- Private（プライベートな）
- Discreet（慎重な）
かっこよく表現したい際、参考にしてください。
まとめ
以上が内密にお願いしますの言い換え語のおすすめでした。
さまざまな言葉があることがわかりますね。
基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。
振り返り用リンク↓
