「二重の意味を持たせる」の言い換え・同義語・類義語まとめ。ビジネスやカジュアルで使える別の言い方は?

本記事では、二重の意味を持たせるの言い換え語・同義語(類義語)を解説します。

  • ビジネスで使えるきっちりした類語
  • 友達同士でカジュアルで使える類語

に分けていくつかのアイデアをまとめました。

また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。

実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。


ビジネスの言い換えを見る

カジュアルの言い換えを見る

英語・カタカナの言い換えを見る
タップできるリンク
目次

二重の意味を持たせるとは? そもそもどんな意味か?

まずは二重の意味を持たせるとはどんな意味なのかをおさらいします。

すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。

意味

まず意味は以下のとおりです。

そもそもはこんな意味
同じ言葉や表現が、異なる解釈やニュアンスを持つこと。特に、文脈によって意味が変わる場合を指す。

一つの言葉が、異なる状況や文脈で異なる意味を持つこと。

特定の表現が、意図的に複数の解釈を可能にすること。
意味を全て見る
  • 言葉遊びや比喩を通じて、異なる解釈を引き出す技術。
  • コミュニケーションの中で、意味を曖昧にすることで効果を生むこと。

例文

つづいて、二重の意味を持たせるを用いた例文を紹介します。

彼の発言は、二重の意味を持たせているため、解釈が難しい。

この広告は、二重の意味を持たせることで消費者の興味を引いている。

例文を全て見る
  • 詩の中で二重の意味を持たせることで、深い感情を表現している。
  • このフレーズには、二重の意味を持たせる巧妙な仕掛けがある。
  • 彼女の絵は、見る人によって異なる解釈ができる二重の意味を持たせている。

注意点(違和感のある、または失礼な使い方)

この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。

こんな使い方に注意!
「二重の意味を持たせる」は、意図的に解釈を曖昧にするため、誤解を招く可能性があります。特に、相手に誤った印象を与えないように注意が必要です。

この表現は、言葉の多義性を利用することを示しますが、場合によっては混乱を引き起こすことがあるため、文脈を明確にすることが重要です。

ビジネスで使える丁寧な二重の意味を持たせるの言い換え語のおすすめ

ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。

それぞれ見ていきます。

多義的表現

まずは、多義的表現です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
一つの表現が複数の意味を持つことを示します。二重の意味を持たせることが、特定の意図や効果を持つ場合を強調します。

含意のある表現

2つ目は、含意のある表現です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
明示的な意味とは別に、隠された意味や意図が存在することを示します。文脈に応じた解釈を促進します。

曖昧表現

3つ目は、曖昧表現です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
意図的に意味を曖昧にすることで、受け手に考えさせる効果を持つ言葉やフレーズを示します。

言葉の遊び

4つ目は、言葉の遊びです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
言葉を使って楽しさやユーモアを引き出す技術で、二重の意味を持たせることがその一環です。

隠喩的表現

5つ目は、隠喩的表現です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
直接的な意味の背後に別の意味が隠されていることを指し、特に文学や広告において効果的に使用されます。

多層的なメッセージ

6つ目は、多層的なメッセージです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
一つのメッセージが、異なる解釈を持つことで、より深い理解を促す表現の形を示します。

暗示的表現

7つ目は、暗示的表現です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
言葉の背後に含まれる暗示や意味合いを強調し、受け手に考慮させることを目的とします。

戦略的コミュニケーション

8つ目は、戦略的コミュニケーションです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
意図的に解釈を多様化させることで、受け手に対する影響力を高めるコミュニケーション手法を示します。

多面的な表現

9つ目は、多面的な表現です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
一つの表現が、異なる側面や視点から解釈できることを示し、複雑なメッセージを伝える際に利用されます。

コンテクスト依存の表現

10個目はコンテクスト依存の表現です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
文脈に応じて意味が変わる表現を示し、受け手の理解に影響を与えることを強調します。

二重の意味を持たせるのカジュアルな言い換え語のおすすめ

友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。

ダブルミーニング

まずは、ダブルミーニングです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
一つの言葉が二つの意味を持つことを示すカジュアルな表現で、特に言葉遊びやジョークに使われます。

二重解釈

カジュアルの2つ目は、二重解釈です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
一つの表現が異なる解釈を可能にするカジュアルな言い回しで、会話の中で使われることが多いです。

言葉遊び

つづいて、言葉遊びです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
言葉の意味を巧みに使って楽しむことを示すカジュアルな表現で、二重の意味を持たせることが含まれます。

隠れた意味

4つ目は、隠れた意味です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
表面的には見えない、別の意味が含まれていることを示すカジュアルな表現です。

トリッキーな表現

5つ目は、トリッキーな表現です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
意図的に混乱を招くような表現を示し、特に面白さやユーモアを引き出す際に使われます。

ジョークのような表現

6つ目は、ジョークのような表現です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
笑いを誘うために二重の意味を持たせた言葉を指し、軽い会話でよく見られます。

引っかけ

7つ目は、引っかけです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
一つの言葉が異なる意味を持つことで、意図的に引っかける効果を持つ表現です。

二重の面

8つ目は、二重の面です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
一つの言葉が持つ二つの側面を示し、特に会話の中で使われることが多いです。

あいまいな表現

9つ目は、あいまいな表現です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
意図的に意味を曖昧にすることで、受け手に考えさせる表現を示します。

言葉のトリック

10個目は、言葉のトリックです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
言葉を使って巧みに意味を操作することを指し、特に遊び心のある会話でよく使われます。

二重の意味を持たせるの横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ

最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。

こちらはリストのみとなります。

似ている横文字・英語表現
  • ダブルミーニング
  • トリック
  • アレゴリー
  • Double meaning
  • Ambiguity
  • Wordplay

かっこよく表現したい際、参考にしてください。

まとめ

以上が二重の意味を持たせるの言い換え語のおすすめでした。

さまざまな言葉があることがわかりますね。

基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。

振り返り用リンク↓

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

コメント

コメントする

目次