本記事では、両立の言い換え語・同義語(類義語)を解説します。
- ビジネスで使えるきっちりした類語
- 友達同士でカジュアルで使える類語
に分けていくつかのアイデアをまとめました。
また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。
実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。
![]() →ビジネスの言い換えを見る | ![]() →カジュアルの言い換えを見る | ![]() →英語・カタカナの言い換えを見る |
両立とは? そもそもどんな意味か?
まずは両立とはどんな意味なのかをおさらいします。
すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。
意味
まず意味は以下のとおりです。
異なる要素や状況を同時に達成または維持すること
—
特定の目標を持ちながら、他の重要な要素も考慮して行動すること
—
仕事とプライベートの両方を充実させること
意味を全て見る
- 複数の責任や役割を同時に果たすこと
- 限られたリソースを有効に使いながら、様々な目標を追求すること
例文
つづいて、両立を用いた例文を紹介します。
彼は仕事と家庭の両立を見事に実現している。
育児とキャリアの両立は、特に大変だと感じることがある。
例文を全て見る
- 忙しい毎日でも、趣味と仕事の両立を大切にしている。
- 彼女は学業とアルバイトの両立に成功している。
- ライフスタイルを見直し、健康と仕事の両立を目指している。
注意点(違和感のある、または失礼な使い方)
この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。
「両立」という言葉は、成功や達成を表す一方で、負担感やストレスを伴う場合もあるため、文脈に応じた使い方が重要です。
—
この表現は、異なる要素を同時に管理する能力を示しますが、過度な負担を強調することがあるため、注意が必要です。
ビジネスで使える丁寧な両立の言い換え語のおすすめ
ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。
それぞれ見ていきます。
バランス
まずは、バランスです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
異なる要素を調和させること。両立が「同時に達成すること」を強調するのに対し、バランスは「調和の重要性」を示します。
統合
2つ目は、統合です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
複数の要素を一つにまとめること。両立が「同時進行」を重視するのに対し、統合は「要素の融合」を強調します。
マルチタスク
3つ目は、マルチタスクです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
同時に複数の作業を行う能力。両立が「目標の達成」を強調するのに対し、マルチタスクは「効率性」を重視します。
共存
4つ目は、共存です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
異なる要素が互いに影響し合いながら存在すること。両立が「同時に行うこと」を強調するのに対し、共存は「互いの存在の重要性」を示します。
調和
5つ目は、調和です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
異なる要素がうまく組み合わさること。両立が「努力の結果」を強調するのに対し、調和は「状態の良さ」を重視します。
効率的管理
6つ目は、効率的管理です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
リソースを最適に使いながら複数の目標を追求すること。両立が「同時進行」を強調するのに対し、効率的管理は「資源の利用」を重視します。
複合的アプローチ
7つ目は、複合的アプローチです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
多様な要素を同時に考慮する方法。両立が「二つ以上の要素を扱うこと」に焦点を当てるのに対し、複合的アプローチは「全体的な視点」を強調します。
デュアルキャリア
8つ目は、デュアルキャリアです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
二つのキャリアを同時に追求すること。両立が「異なる役割を果たすこと」を強調するのに対し、デュアルキャリアは「二つの職業の存在」を示します。
役割の調整
9つ目は、役割の調整です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
異なる責任を同時に果たす能力。両立が「同時進行」を強調するのに対し、役割の調整は「責任の管理」を重視します。
ライフスタイルの最適化
10個目はライフスタイルの最適化です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
生活全般を見直し、異なる要素をうまく組み合わせること。両立が「同時に行うこと」を強調するのに対し、ライフスタイルの最適化は「生活の質を向上させること」を示します。
両立のカジュアルな言い換え語のおすすめ
友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。
両方やる
まずは、両方やるです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
二つのことを同時にこなすことを示すカジュアルな表現。両立が「同時に達成すること」を強調するのに対し、両方やるは「楽しさと努力の両方」を示します。
二足のわらじ
カジュアルの2つ目は、二足のわらじです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
二つの役割や仕事を同時に持つことを示すカジュアルな表現。両立が「同時進行」を強調するのに対し、二足のわらじは「多様な活動をすること」を示します。
ダブルライフ
つづいて、ダブルライフです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
二つの異なる生活を同時に持つことを指すカジュアルな表現。両立が「同時に行うこと」を強調するのに対し、ダブルライフは「多面的な生活」を示します。
ハイブリッド
4つ目は、ハイブリッドです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
異なる要素を組み合わせた状態を示すカジュアルな表現。両立が「二つの要素を扱うこと」を強調するのに対し、ハイブリッドは「融合した形」を示します。
両立志向
5つ目は、両立志向です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
複数のことを同時にやりたいという考え方を示すカジュアルな表現。両立が「二つの目標を追うこと」を強調するのに対し、両立志向は「多様性を求める姿勢」を示します。
こなす
6つ目は、こなすです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
複数のタスクをうまくやり遂げることを示すカジュアルな表現。両立が「同時にやること」を強調するのに対し、こなすは「スムーズに進めること」を示します。
バランス取り
7つ目は、バランス取りです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
異なる要素をうまく管理することを示すカジュアルな表現。両立が「同時に達成すること」を強調するのに対し、バランス取りは「調整の重要性」を示します。
同時進行
8つ目は、同時進行です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
複数のことを同時に行うことを示すカジュアルな表現。両立が「同時に行うこと」を強調するのに対し、同時進行は「効率的に進めること」を示します。
両方とも
9つ目は、両方ともです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
二つのことを同時に達成することを示すカジュアルな表現。両立が「同時に行うこと」を強調するのに対し、両方ともは「選択肢の両立」を示します。
楽しむ
10個目は、楽しむです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
複数の活動を楽しみながら行うことを示すカジュアルな表現。両立が「同時に達成すること」を強調するのに対し、楽しむは「活動の楽しさを重視すること」を示します。
両立の横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ
最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。
こちらはリストのみとなります。
- デュアル
- ハイブリッド
- マルチタスク
- Balance(バランス)
- Integration(統合)
- Multitasking(マルチタスク)
かっこよく表現したい際、参考にしてください。
まとめ
以上が両立の言い換え語のおすすめでした。
さまざまな言葉があることがわかりますね。
基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。
振り返り用リンク↓




