本記事では、照らし合わせるの言い換え語・同義語（類義語）を解説します。
- ビジネスで使えるきっちりした類語
- 友達同士でカジュアルで使える類語
に分けていくつかのアイデアをまとめました。
また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。
実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。
 →ビジネスの言い換えを見る |  →カジュアルの言い換えを見る |  →英語・カタカナの言い換えを見る |
照らし合わせるとは？ そもそもどんな意味か？
まずは照らし合わせるとはどんな意味なのかをおさらいします。
すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。
意味
まず意味は以下のとおりです。
複数の情報を比べて、一致や違いを確かめること
—
基準や原本と見比べて正しさを確認すること
—
証拠や記録同士を対応づけて検証すること
意味を全て見る
- 自分の理解を、事実や資料と突き合わせること
- 矛盾がないかを、比較を通じて点検すること
例文
つづいて、照らし合わせるを用いた例文を紹介します。
申請内容と証憑を照らし合わせる。
議事録を音声と照らし合わせて修正する。
例文を全て見る
- 見積と発注書を照らし合わせた。
- 法令の条文と運用を照らし合わせる必要がある。
- 記憶だけに頼らず、記録と照らし合わせよう。
注意点（違和感のある、または失礼な使い方）
この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。
「照らし合わせる」は丁寧ですが、何と何を比べるかが欠けると作業指示として曖昧になります。対象を二つ明示すると実行しやすいです。
—
この表現は時間がかかる印象もあるため、緊急性が高い場面では「至急照合」「差分確認」など目的語を足すと優先度が伝わります。
ビジネスで使える丁寧な照らし合わせるの言い換え語のおすすめ
ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。
それぞれ見ていきます。
照合
まずは、照合です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
突き合わせて確かめること。照らし合わせるが行為の描写に寄るのに対し、照合は業務手順名として使いやすいです。
照合確認
2つ目は、照合確認です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
照合して確かめること。照らし合わせるが幅広い比較を含むのに対し、照合確認は確認完了までの手続きを示します。
突合
3つ目は、突合です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
データ等を突き合わせること。照らし合わせるが一般語であるのに対し、突合は事務・経理寄りの専門語感があります。
比較検証
4つ目は、比較検証です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
比べて妥当性を見ること。照らし合わせるが一致確認に寄るのに対し、比較検証は良し悪しの判定も含みます。
照合点検
5つ目は、照合点検です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
照合を通じた点検。照らし合わせるが行為そのものを示すのに対し、照合点検は点検業務としての位置づけです。
クロスチェック
6つ目は、クロスチェックです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
別経路で確かめること。照らし合わせるが二資料比較に寄るのに対し、クロスチェックは多角確認を示します。
整合確認
7つ目は、整合確認です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
矛盾がないかを見ること。照らし合わせるが比較行為を示すのに対し、整合確認は整合性という結果観点を示します。
対比
8つ目は、対比です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
並べて違いを見ること。照らし合わせるが正しさ確認に寄るのに対し、対比は相違の可視化を重視します。
対応づけ
9つ目は、対応づけです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
どれとどれが対応するかを結ぶこと。照らし合わせるが検証行為であるのに対し、対応づけは紐づけ作業を示します。
原文照合
10個目は原文照合です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
原文と見比べること。照らし合わせるが相手を選ばないのに対し、原文照合は原本基準を明示します。
照らし合わせるのカジュアルな言い換え語のおすすめ
友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。
見比べる
まずは、見比べるです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
目で並べて比べる日常語。照らし合わせるがやや改まるのに対し、見比べるは気軽な比較を示します。
突き合わせる
カジュアルの２つ目は、突き合わせるです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
二つを合わせて確かめる口語寄りの表現。照らし合わせるが丁寧なのに対し、突き合わせるは作業感が強いです。
付き合わせる
つづいて、付き合わせるです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
資料同士を合わせる現場っぽい言い方。照らし合わせるが一般語であるのに対し、付き合わせるは実務作業を示します。
チェックする
4つ目は、チェックするです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
確認するカジュアルな表現。照らし合わせるが比較前提であるのに対し、チェックするは単独確認にも使えます。
答え合わせ
5つ目は、答え合わせです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
結果が合うか見る口語。照らし合わせるが過程重視にも使えるのに対し、答え合わせは正誤結果に寄ります。
照合しよ
６つ目は、照合しよです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
照合しようの崩し。照らし合わせるが丁寧語感があるのに対し、照合しよは仲間内向けです。
並べて見る
７つ目は、並べて見るです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
比較のため並べる日常表現。照らし合わせるが検証目的を含むのに対し、並べて見るは手段の描写です。
突き合わせチェック
８つ目は、突き合わせチェックです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
突き合わせて確かめる口語。照らし合わせるが一段フォーマルなのに対し、突き合わせチェックはラフな作業名です。
にらめっこする
９つ目は、にらめっこするです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
じっくり見比べる口語。照らし合わせるが事務的であるのに対し、にらめっこするは時間をかけた観察感があります。
合わせる
10個目は、合わせるです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
そろえる・対応させる日常語。照らし合わせるが確認目的が明確なのに対し、合わせるは調整も含みます。
照らし合わせるの横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ
最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。
こちらはリストのみとなります。
- クロスチェック
- ベリファイ
- リコンサイル
- Cross-check（照合する）
- Verify against（照合して確認）
- Compare（比較する）
かっこよく表現したい際、参考にしてください。
まとめ
以上が照らし合わせるの言い換え語のおすすめでした。
さまざまな言葉があることがわかりますね。
基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。
振り返り用リンク↓
