「承れない」の言い換え・同義語・類義語まとめ。ビジネスやカジュアルで使える別の言い方は?

本記事では、承れないの言い換え語・同義語(類義語)を解説します。

  • ビジネスで使えるきっちりした類語
  • 友達同士でカジュアルで使える類語

に分けていくつかのアイデアをまとめました。

また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。

実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。


ビジネスの言い換えを見る

カジュアルの言い換えを見る

英語・カタカナの言い換えを見る
タップできるリンク
目次

承れないとは? そもそもどんな意味か?

まずは承れないとはどんな意味なのかをおさらいします。

すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。

意味

まず意味は以下のとおりです。

そもそもはこんな意味
相手の依頼や提案を丁寧に断る表現

状況や事情により、受け入れることが難しいことを伝える敬語表現

相手への敬意を保ちながら、自分の意図を丁寧に伝える言葉
意味を全て見る
  • ビジネスやフォーマルな場面で、拒否や断りを表現する際に用いられる表現
  • 謝意を示しつつ、やむを得ない事情で断るニュアンスを含む言葉

例文

つづいて、承れないを用いた例文を紹介します。

申し訳ございませんが、そのご依頼は承れません。

お力になれず恐縮ですが、今回の件は承ることができません。

例文を全て見る
  • この条件では、承れない状況です。
  • 大変心苦しいのですが、ご期待に添えず承ることができません。
  • 現在の状況では、そのご提案を承れないことをご理解いただけますと幸いです。

注意点(違和感のある、または失礼な使い方)

この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。

こんな使い方に注意!
「承れない」は非常に丁寧な断りの表現ですが、頻繁に使うと相手に冷たく感じられる場合があります。

理由を具体的に添えることで、相手に納得してもらいやすくなります。

ビジネスで使える丁寧な承れないの言い換え語のおすすめ

ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。

それぞれ見ていきます。

お引き受けできません

まずは、お引き受けできませんです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
丁寧ながらも直接的に断る表現で、理由を添えると柔らかい印象になります。

お受けできかねます

2つ目は、お受けできかねますです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
やむを得ない事情を強調しつつ、敬意を保つ言葉です。

難しい状況です

3つ目は、難しい状況ですです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
曖昧さを残しつつ、受け入れがたい状況を示す表現。

お応えできません

4つ目は、お応えできませんです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
相手の期待に沿えないことを丁寧に伝える表現です。

対応しかねます

5つ目は、対応しかねますです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
対応が難しいことを含ませた丁寧な断り表現。

ご希望に添えません

6つ目は、ご希望に添えませんです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
相手の要望を叶えられないことを柔らかく伝える表現。

お約束いたしかねます

7つ目は、お約束いたしかねますです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
将来の約束が難しいことを伝える際に適した表現です。

実現困難でございます

8つ目は、実現困難でございますです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
断る理由を状況に帰属させ、丁寧に断る言葉です。

受理できません

9つ目は、受理できませんです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
公式な場で、提案や要求を受け入れないことを伝えるフォーマルな表現。

お力になれず申し訳ございません

10個目はお力になれず申し訳ございませんです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
自分の力不足を強調しつつ、断りの意図を伝える表現です。

承れないのカジュアルな言い換え語のおすすめ

友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。

無理です

まずは、無理ですです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
カジュアルに受け入れられないことを伝える直接的な表現。

できないです

カジュアルの2つ目は、できないですです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
簡単に断る際に用いられる軽いニュアンスの言葉。

ごめんね、無理

つづいて、ごめんね、無理です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
親しい相手に断る際の柔らかい言い回し。

それはちょっと…

4つ目は、それはちょっと…です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
断る意図をやんわりと伝える曖昧な表現。

今回は無理かも

5つ目は、今回は無理かもです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
受け入れる余地を残しつつも断る表現。

申し訳ないけどできない

6つ目は、申し訳ないけどできないです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
謝罪を含めて、断りをやんわりと伝える言葉。

今回は難しい

7つ目は、今回は難しいです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
受け入れられない事情を軽く伝えるフランクな言葉。

ダメそうです

8つ目は、ダメそうですです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
結果的に無理であることをカジュアルに伝える表現。

受けられないよ

9つ目は、受けられないよです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
親しい間柄で断る際に使う軽い言葉。

できそうにない

10個目は、できそうにないです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
断りの意図を柔らかく伝える表現。

承れないの横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ

最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。

こちらはリストのみとなります。

似ている横文字・英語表現
  • リジェクト
  • デクライン
  • リフューズ
  • Cannot accept(承れません)
  • Unable to comply(対応できません)
  • Decline(辞退する)

かっこよく表現したい際、参考にしてください。

まとめ

以上が承れないの言い換え語のおすすめでした。

さまざまな言葉があることがわかりますね。

基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。

振り返り用リンク↓

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

もっと多くの言い換え語を知りたい方へ

・記事の言い換えで満足できなかった!
・もっと多くの言い換えアイデアを得たい!

そんな方のために、似た言葉検索ツールを作成しました。

入力した言葉について、当サイトのデータベースの中から類似度が高い言葉を10個教えてくれるツールです。ぜひご利用ください。

\無料で何度でも利用可能/

この記事を書いた人

コメント

コメントする

目次