「ピンキリ」の言い換え・同義語・類義語まとめ。ビジネスやカジュアルで使える別の言い方は?

本記事では、ピンキリの言い換え語・同義語(類義語)を解説します。

  • ビジネスで使えるきっちりした類語
  • 友達同士でカジュアルで使える類語

に分けていくつかのアイデアをまとめました。

また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。

実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。


ビジネスの言い換えを見る

カジュアルの言い換えを見る

英語・カタカナの言い換えを見る
タップできるリンク
目次

ピンキリとは? そもそもどんな意味か?

まずはピンキリとはどんな意味なのかをおさらいします。

すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。

意味

まず意味は以下のとおりです。

そもそもはこんな意味
様々なレベルや質が存在することを示す表現

価格や質において、幅広い選択肢があること

高級なものから安価なものまで、幅があること
意味を全て見る
  • 商品の質や価格が大きく異なること
  • 選択肢の多様性があること

例文

つづいて、ピンキリを用いた例文を紹介します。

この店は商品がピンキリで、どれを選ぶか迷ってしまう。

彼のビジネスはピンキリで、質の高いものもあれば、あまり良くないものもある。

例文を全て見る
  • ピンキリの選択肢から、自分に合ったものを見つけるのは難しい。
  • 市場にはピンキリの商品があるので、価格をしっかり比較する必要がある。
  • このサービスはピンキリで、料金が高いからといって必ずしも質が良いわけではない。

注意点(違和感のある、または失礼な使い方)

この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。

こんな使い方に注意!
「ピンキリ」は、選択肢の幅を示しますが、特に質の低いものに対する否定的なニュアンスを含むことがあるため、注意が必要です。

この表現は、商品の多様性を示しますが、特に安価で質の悪いものが含まれる場合には、文脈に応じた使い方が大切です。

ビジネスで使える丁寧なピンキリの言い換え語のおすすめ

ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。

それぞれ見ていきます。

多様性

まずは、多様性です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
異なる選択肢やレベルが存在することを示します。ピンキリが「質や価格の幅」を強調するのに対し、多様性は「選択肢の豊かさ」を示します。

選択肢の幅

2つ目は、選択肢の幅です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
様々なレベルや種類の選択肢が存在することを示します。ピンキリが「価格や質の違い」を強調するのに対し、選択肢の幅は「選べる範囲の広さ」を示します。

価格帯の幅

3つ目は、価格帯の幅です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
商品の価格が広範囲にわたることを示します。ピンキリが「質の違い」を強調するのに対し、価格帯の幅は「価格の多様性」を示します。

品質差

4つ目は、品質差です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
商品の質において大きな違いがあることを示します。ピンキリが「選択肢の広さ」を強調するのに対し、品質差は「質の違いの明確さ」を示します。

市場の多様性

5つ目は、市場の多様性です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
市場に存在する様々な商品やサービスの選択肢を示します。ピンキリが「質や価格の違い」を強調するのに対し、市場の多様性は「全体的な選択肢の豊かさ」を示します。

価格の幅広さ

6つ目は、価格の幅広さです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
異なる価格帯の商品が存在することを示します。ピンキリが「質の違い」を強調するのに対し、価格の幅広さは「価格のバリエーション」を示します。

選択の多様性

7つ目は、選択の多様性です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
多様な選択肢があることを示します。ピンキリが「質や価格の違い」を強調するのに対し、選択の多様性は「選べるオプションの広がり」を示します。

質のバリエーション

8つ目は、質のバリエーションです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
商品やサービスの質において異なるレベルが存在することを示します。ピンキリが「選択肢の幅」を強調するのに対し、質のバリエーションは「品質の違いの多様性」を示します。

市場の選択肢

9つ目は、市場の選択肢です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
市場において存在する様々な商品やサービスの選択肢を示します。ピンキリが「質や価格の違い」を強調するのに対し、市場の選択肢は「市場全体のバリエーション」を示します。

価格差

10個目は価格差です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
商品やサービスの価格において異なるレベルが存在することを示します。ピンキリが「質の違い」を強調するのに対し、価格差は「価格の変動」を示します。

ピンキリのカジュアルな言い換え語のおすすめ

友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。

いろいろ

まずは、いろいろです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
多様な選択肢があることを示すカジュアルな表現。ピンキリが「質や価格の違い」を強調するのに対し、いろいろは「種類の豊富さ」を示します。

バラバラ

カジュアルの2つ目は、バラバラです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
質や価格が異なるものが混在していることを示すカジュアルな表現。ピンキリが「選択肢の幅」を強調するのに対し、バラバラは「違いが目立つこと」を示します。

様々

つづいて、様々です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
多様な種類や選択肢が存在することを示すカジュアルな表現。ピンキリが「質や価格の違い」を強調するのに対し、様々は「多様性のある状況」を示します。

色々とある

4つ目は、色々とあるです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
多くの選択肢があることを示すカジュアルな表現。ピンキリが「質の違い」を強調するのに対し、色々とあるは「選べるものの多さ」を示します。

ピンからキリまで

5つ目は、ピンからキリまでです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
非常に幅広い選択肢が存在することを示すカジュアルな表現。ピンキリが「質や価格の違い」を強調するのに対し、ピンからキリまでの表現は「極端な違いを示すこと」を示します。

いろんなレベル

6つ目は、いろんなレベルです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
様々な質や価格の選択肢があることを示すカジュアルな表現。ピンキリが「選択肢の幅」を強調するのに対し、いろんなレベルは「多様性のある状況」を示します。

選び放題

7つ目は、選び放題です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
多くの選択肢が自由に選べることを示すカジュアルな表現。ピンキリが「質や価格の違い」を強調するのに対し、選び放題は「自由な選択の楽しさ」を示します。

ごちゃ混ぜ

8つ目は、ごちゃ混ぜです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
質や価格が異なるものが混在していることを示すカジュアルな表現。ピンキリが「選択肢の幅」を強調するのに対し、ごちゃ混ぜは「混乱した状況」を示します。

選択肢いっぱい

9つ目は、選択肢いっぱいです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
多くの選択肢が存在することを示すカジュアルな表現。ピンキリが「質や価格の違い」を強調するのに対し、選択肢いっぱいは「豊富な選択肢」を示します。

幅広い

10個目は、幅広いです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
多様な選択肢が存在することを示すカジュアルな表現。ピンキリが「質の違い」を強調するのに対し、幅広いは「多様性のある状況」を示します。

ピンキリの横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ

最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。

こちらはリストのみとなります。

似ている横文字・英語表現
  • バリエーション
  • ダイバーシティ
  • セレクション
  • Variety(多様性)
  • Diversity(多様性)
  • Selection(選択)

かっこよく表現したい際、参考にしてください。

まとめ

以上がピンキリの言い換え語のおすすめでした。

さまざまな言葉があることがわかりますね。

基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。

振り返り用リンク↓

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

もっと多くの言い換え語を知りたい方へ

・記事の言い換えで満足できなかった!
・もっと多くの言い換えアイデアを得たい!

そんな方のために、似た言葉検索ツールを作成しました。

入力した言葉について、当サイトのデータベースの中から類似度が高い言葉を10個教えてくれるツールです。ぜひご利用ください。

\無料で何度でも利用可能/

この記事を書いた人

目次