「帰する」の言い換え・同義語・類義語まとめ。ビジネスやカジュアルで使える別の言い方は?

本記事では、帰するの言い換え語・同義語(類義語)を解説します。

  • ビジネスで使えるきっちりした類語
  • 友達同士でカジュアルで使える類語

に分けていくつかのアイデアをまとめました。

また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。

実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。


ビジネスの言い換えを見る

カジュアルの言い換えを見る

英語・カタカナの言い換えを見る
タップできるリンク
目次

帰するとは? そもそもどんな意味か?

まずは帰するとはどんな意味なのかをおさらいします。

すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。

意味

まず意味は以下のとおりです。

そもそもはこんな意味
ある場所や状態に戻ること

物事の本来の状態や位置に戻ること

一つの場所や状態から他の場所や状態に移動して元に戻ること
意味を全て見る
  • 何らかの理由で元の状態に戻ること
  • 過去の状態や位置に復帰すること

例文

つづいて、帰するを用いた例文を紹介します。

彼は仕事を辞め、地元に帰した。

旅行の後、彼女は故郷に帰した。

例文を全て見る
  • プロジェクトが失敗したため、元の計画に帰した。
  • 彼は長い間海外にいたが、ついに帰した。
  • 彼女は都会の喧騒を離れ、静かな田舎に帰した。

注意点(違和感のある、または失礼な使い方)

この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。

こんな使い方に注意!
「帰する」は、元の状態や場所に戻ることを示す表現ですが、文脈によっては一時的な戻りを意味する場合もあるため、使用に注意が必要です。

この表現は、過去の状態や場所に戻ることを示しますが、ネガティブな状況を暗示することもあるため、状況に応じた使い方が求められます。

ビジネスで使える丁寧な帰するの言い換え語のおすすめ

ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。

それぞれ見ていきます。

復帰

まずは、復帰です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
ある状況や役職に戻ること。帰するが「元の状態に戻ること」を強調するのに対し、復帰は「再びその状態に至ること」を示します。

帰還

2つ目は、帰還です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
元の場所や状態に戻ること。帰するが「戻ること」を強調するのに対し、帰還は「特定の地点への戻り」を重視します。

再起

3つ目は、再起です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
一度失敗した後に再び立ち上がること。帰するが「元に戻ること」を示すのに対し、再起は「新たな出発」を含意します。

再生

4つ目は、再生です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
一度失ったものを取り戻すこと。帰するが「戻ること」を強調するのに対し、再生は「新たな形での復活」を示します。

復元

5つ目は、復元です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
以前の状態に戻すこと。帰するが「戻ること」を示すのに対し、復元は「物理的または状況的な修復」を重視します。

帰着

6つ目は、帰着です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
目的地に達し、元の状態に戻ること。帰するが「戻ること」を強調するのに対し、帰着は「到達すること」に焦点を当てます。

再調整

7つ目は、再調整です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
元の状態に戻すための調整を行うこと。帰するが「戻ること」を示すのに対し、再調整は「状況に応じた適応」を含意します。

復職

8つ目は、復職です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
仕事に戻ること。帰するが「元の場所に戻ること」を強調するのに対し、復職は「職場への復帰」を示します。

戻り

9つ目は、戻りです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
元の状態に戻ること。帰するが「戻ること」を示すのに対し、戻りは「再びその状態に至ること」に重きを置きます。

再訪

10個目は再訪です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
再び訪れること。帰するが「戻ること」を強調するのに対し、再訪は「新たな訪問の意義」を示します。

帰するのカジュアルな言い換え語のおすすめ

友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。

戻り

まずは、戻りです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
元の状態や場所に戻ることを示すカジュアルな表現。帰するが「戻ること」を強調するのに対し、戻りは「軽いイメージでの帰還」を示します。

帰り道

カジュアルの2つ目は、帰り道です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
帰る途中の道を示すカジュアルな表現。帰するが「戻ること」を強調するのに対し、帰り道は「帰るプロセス」を含意します。

戻ってきた

つづいて、戻ってきたです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
元の場所に帰ってきたことを示すカジュアルな表現。帰するが「戻ること」を強調するのに対し、戻ってきたは「帰還の実感」を示します。

引き返し

4つ目は、引き返しです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
進んでいた道を戻ることを示すカジュアルな表現。帰するが「元に戻ること」を強調するのに対し、引き返しは「途中での変更」を示します。

帰宅

5つ目は、帰宅です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
家に帰ることを示すカジュアルな表現。帰するが「戻ること」を強調するのに対し、帰宅は「家庭への帰還」を示します。

返り

6つ目は、返りです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
戻ることを示すカジュアルな表現。帰するが「元に戻ること」を強調するのに対し、返りは「軽い戻り」を含意します。

回帰

7つ目は、回帰です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
元の状態や場所に戻ることを示すカジュアルな表現。帰するが「戻ること」を強調するのに対し、回帰は「再び訪れるニュアンス」を示します。

帰ってくる

8つ目は、帰ってくるです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
元の場所に戻ってくることを示すカジュアルな表現。帰するが「戻ること」を強調するのに対し、帰ってくるは「帰還の実感」を含意します。

回り道

9つ目は、回り道です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
一度遠回りしてから戻ることを示すカジュアルな表現。帰するが「元に戻ること」を強調するのに対し、回り道は「過程の複雑さ」を示します。

戻る

10個目は、戻るです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い
元の場所や状態に戻ることを示すカジュアルな表現。帰するが「戻ること」を強調するのに対し、戻るは「シンプルな帰還」を示します。

帰するの横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ

最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。

こちらはリストのみとなります。

似ている横文字・英語表現
  • リターン
  • リバース
  • リグレッション
  • Return(戻る)
  • Revert(戻る)
  • Fallback(後退する)

かっこよく表現したい際、参考にしてください。

まとめ

以上が帰するの言い換え語のおすすめでした。

さまざまな言葉があることがわかりますね。

基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。

振り返り用リンク↓

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

コメント

コメントする

目次