本記事では、引き渡すの言い換え語・同義語（類義語）を解説します。
- ビジネスで使えるきっちりした類語
- 友達同士でカジュアルで使える類語
に分けていくつかのアイデアをまとめました。
また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。
実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。
 →ビジネスの言い換えを見る |  →カジュアルの言い換えを見る |  →英語・カタカナの言い換えを見る |
引き渡すとは？ そもそもどんな意味か？
まずは引き渡すとはどんな意味なのかをおさらいします。
すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。
意味
まず意味は以下のとおりです。
物品や権利を他者に渡すこと
—
契約や合意に基づいて物品を渡すこと
—
責任や義務を他者に移すこと
意味を全て見る
- 取引や交渉を通じて物を手渡すこと
- 法的な手続きを経て物を譲ること
例文
つづいて、引き渡すを用いた例文を紹介します。
彼は契約に基づいて物件を引き渡した。
新しいオーナーに車を引き渡す準備をしている。
例文を全て見る
- 彼女はプロジェクトの責任をチームメンバーに引き渡した。
- 交渉が成立し、双方が合意の上で商品を引き渡した。
- 契約書にサインし、正式に権利を引き渡した。
注意点（違和感のある、または失礼な使い方）
この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。
「引き渡す」は、法的または公式な文脈で使われることが多いですが、カジュアルな場面では不適切な場合があるため注意が必要です。
—
この表現は、物品や権利の移転を示しますが、誤解を避けるために文脈を明確にすることが重要です。
ビジネスで使える丁寧な引き渡すの言い換え語のおすすめ
ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。
それぞれ見ていきます。
譲渡
まずは、譲渡です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
物品や権利を他者に移す行為を示す正式な言葉。引き渡すが「物の移動」を強調するのに対し、譲渡は「権利の移転」を示します。
移転
2つ目は、移転です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
物品や権利を他者に移すことを示すビジネス用語。引き渡すが「渡す行為」を強調するのに対し、移転は「所有権の変更」を重視します。
提供
3つ目は、提供です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
サービスや物品を他者に供給することを示す表現。引き渡すが「物を渡すこと」を強調するのに対し、提供は「サービスの提供」を重視します。
交付
4つ目は、交付です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
公式な手続きを経て物品を渡すことを示す表現。引き渡すが「行為そのもの」を強調するのに対し、交付は「法的な手続き」を重視します。
授与
5つ目は、授与です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
特定の条件に基づいて物品や権利を渡すことを示す言葉。引き渡すが「単なる渡し」を強調するのに対し、授与は「形式的な行為」を重視します。
手渡し
6つ目は、手渡しです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
直接的に物を他者に渡すことを示す表現。引き渡すが「やり取り全般」を強調するのに対し、手渡しは「直接渡す行為」を重視します。
譲与
7つ目は、譲与です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
権利や利益を他者に渡すことを示す言葉。引き渡すが「物の移動」を強調するのに対し、譲与は「権利の移転」を重視します。
引継ぎ
8つ目は、引継ぎです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
業務や責任を他者に移すことを示す表現。引き渡すが「物の移動」を強調するのに対し、引継ぎは「業務の移転」を重視します。
移譲
9つ目は、移譲です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
権限や責任を他者に移すことを示す言葉。引き渡すが「物の移動」を強調するのに対し、移譲は「権限の変更」を重視します。
委譲
10個目は委譲です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
権限や責任を他者に移すことを示す言葉。引き渡すが「物の移動」を強調するのに対し、委譲は「権限の移転」を重視します。
引き渡すのカジュアルな言い換え語のおすすめ
友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。
渡し
まずは、渡しです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
物を他の人に渡す行為を示すカジュアルな表現。引き渡すが「公式な行為」を強調するのに対し、渡しは「日常的なやり取り」を示します。
引き渡し
カジュアルの２つ目は、引き渡しです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
物を渡すことを示すカジュアルな表現。引き渡すが「正式なニュアンス」を強調するのに対し、引き渡しは「単なる渡し」を示します。
手渡し
つづいて、手渡しです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
直接物を渡すことを示すカジュアルな表現。引き渡すが「手続き的な要素」を強調するのに対し、手渡しは「直接的なやり取り」を示します。
プレゼント
4つ目は、プレゼントです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
物を贈ることを指すカジュアルな表現。引き渡すが「正式な移動」を強調するのに対し、プレゼントは「贈り物としての渡し」を示します。
差し出し
5つ目は、差し出しです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
物を他者に差し出すことを示すカジュアルな表現。引き渡すが「公式な行為」を強調するのに対し、差し出しは「気軽なやり取り」を示します。
サッと渡し
６つ目は、サッと渡しです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
素早く物を渡すことを示す表現。引き渡すが「手続きの一部」を強調するのに対し、サッと渡しは「カジュアルさ」を示します。
寄付
７つ目は、寄付です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
物を他者に無償で渡すことを示すカジュアルな表現。引き渡すが「公式な行為」を強調するのに対し、寄付は「善意からの渡し」を示します。
送り
８つ目は、送りです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
物を他者に送ることを示すカジュアルな表現。引き渡すが「手続きの一部」を強調するのに対し、送りは「気軽なやり取り」を示します。
手渡し
９つ目は、手渡しです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
直接物を渡すことを示すカジュアルな表現。引き渡すが「手続きの一部」を強調するのに対し、手渡しは「気軽なやり取り」を示します。
渡し切り
10個目は、渡し切りです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
物を一気に渡すことを示すカジュアルな表現。引き渡すが「段階的な移動」を強調するのに対し、渡し切りは「一度に渡すこと」を示します。
引き渡すの横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ
最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。
こちらはリストのみとなります。
- トランスファー
- デリバリー
- ギブ
- Transfer（移動）
- Delivery（配達）
- Hand over（手渡す）
かっこよく表現したい際、参考にしてください。
まとめ
以上が引き渡すの言い換え語のおすすめでした。
さまざまな言葉があることがわかりますね。
基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。
振り返り用リンク↓
