本記事では、採算が合わないの言い換え語・同義語(類義語)を解説します。
- ビジネスで使えるきっちりした類語
- 友達同士でカジュアルで使える類語
に分けていくつかのアイデアをまとめました。
また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。
実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。
![]() →ビジネスの言い換えを見る | ![]() →カジュアルの言い換えを見る | ![]() →英語・カタカナの言い換えを見る |
採算が合わないとは? そもそもどんな意味か?
まずは採算が合わないとはどんな意味なのかをおさらいします。
すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。
意味
まず意味は以下のとおりです。
収入や利益が支出に対して不足している状態を指す。
—
ビジネス活動において、コストが収益を上回ることを意味する。
—
経済的な観点から見て、持続可能な運営ができない状況を示す。
意味を全て見る
- 提供する商品やサービスの価格設定が不適切であることを暗示する。
- 事業の存続が難しくなるリスクを含む状態を表す。
例文
つづいて、採算が合わないを用いた例文を紹介します。
このプロジェクトは採算が合わないため、見直しが必要です。
新しいサービスを導入したが、採算が合わないことが明らかになった。
例文を全て見る
- 彼のビジネスプランは採算が合わないため、実現が難しい。
- この製品は採算が合わないため、販売を中止することにした。
- 採算が合わない状況を打破するために、コスト削減を検討している。
注意点(違和感のある、または失礼な使い方)
この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。
「採算が合わない」という表現は、ビジネスの健全性に疑問を投げかけるため、慎重に使う必要があります。ネガティブな印象を与えないように配慮が求められます。
—
この表現は、経済的な側面に焦点を当てるため、他の要因(品質や顧客満足度など)を考慮する必要があります。
ビジネスで使える丁寧な採算が合わないの言い換え語のおすすめ
ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。
それぞれ見ていきます。
収益性の欠如
まずは、収益性の欠如です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
利益を上げることができない状態。採算が合わないが「経済的な健全性の不足」を強調するのに対し、収益性の欠如は「利益生成の困難さ」を示します。
コスト超過
2つ目は、コスト超過です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
支出が収入を上回っている状況。採算が合わないが「全体的な収益性」に焦点を当てるのに対し、コスト超過は「支出の具体的な側面」を強調します。
ビジネスの持続不可能性
3つ目は、ビジネスの持続不可能性です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
経営が長期的に続かないリスクを示す表現。採算が合わないが「短期的な損失」に焦点を当てるのに対し、ビジネスの持続不可能性は「長期的な視点」を重視します。
利益率低下
4つ目は、利益率低下です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
利益が減少することを示す表現。採算が合わないが「全体的な経済状況」を強調するのに対し、利益率低下は「特定の指標の悪化」を示します。
経済的な非効率
5つ目は、経済的な非効率です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
資源の使い方が効果的でないことを表す。採算が合わないが「収益と支出のバランス」に焦点を当てるのに対し、経済的な非効率は「資源管理の問題」を強調します。
財務上の問題
6つ目は、財務上の問題です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
経済的な観点から見た課題を示す表現。採算が合わないが「具体的な数値」に焦点を当てるのに対し、財務上の問題は「広範な経営課題」を示します。
損失計上
7つ目は、損失計上です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
経済的な損失を記録することを示す。採算が合わないが「将来の展望」に焦点を当てるのに対し、損失計上は「過去の結果」を強調します。
資金繰りの難航
8つ目は、資金繰りの難航です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
資金の流れがスムーズでないことを示す表現。採算が合わないが「ビジネスの全体像」に焦点を当てるのに対し、資金繰りの難航は「短期的な流動性問題」を強調します。
市場競争力の低下
9つ目は、市場競争力の低下です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
競争において不利な状況を示す。採算が合わないが「収益の不足」に焦点を当てるのに対し、市場競争力の低下は「競争環境の変化」を強調します。
財務健全性の欠如
10個目は財務健全性の欠如です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
経済的安定性が不足していることを示す表現。採算が合わないが「短期的な利益損失」に焦点を当てるのに対し、財務健全性の欠如は「長期的なリスク」を強調します。
採算が合わないのカジュアルな言い換え語のおすすめ
友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。
お金が足りない
まずは、お金が足りないです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
収入が支出に対して不足している状態を示すカジュアルな表現。採算が合わないが「ビジネスの堅実性」を強調するのに対し、お金が足りないは「単純な資金不足」を示します。
赤字
カジュアルの2つ目は、赤字です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
収支がマイナスであることを示すカジュアルな表現。採算が合わないが「経営の継続性」を強調するのに対し、赤字は「損失の具体的な表現」を示します。
無駄遣い
つづいて、無駄遣いです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
資源やお金を効果的に使えていないことを示すカジュアルな表現。採算が合わないが「経済的な効率性」を強調するのに対し、無駄遣いは「無駄の具体例」を示します。
お金が回らない
4つ目は、お金が回らないです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
資金の流れが悪いことを示すカジュアルな表現。採算が合わないが「経営の全体像」を強調するのに対し、お金が回らないは「短期的な資金繰りの問題」を示します。
経営が苦しい
5つ目は、経営が苦しいです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
事業運営が困難であることを示すカジュアルな表現。採算が合わないが「数値的な側面」を強調するのに対し、経営が苦しいは「感情的な側面」を示します。
利益が出ない
6つ目は、利益が出ないです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
収入が支出を上回らないことを示すカジュアルな表現。採算が合わないが「数値的な観点」を強調するのに対し、利益が出ないは「具体的な結果」を示します。
資金がショート
7つ目は、資金がショートです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
資金が不足している状態を示すカジュアルな表現。採算が合わないが「経営のリスク」を強調するのに対し、資金がショートは「短期的な問題」を示します。
赤字経営
8つ目は、赤字経営です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
収支がマイナスの状態を示すカジュアルな表現。採算が合わないが「経営の安定性」を強調するのに対し、赤字経営は「具体的な経営状態」を示します。
コストオーバー
9つ目は、コストオーバーです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
支出が収入を上回っていることを示すカジュアルな表現。採算が合わないが「全体的な経済状況」を強調するのに対し、コストオーバーは「コストの具体的な側面」を示します。
運営が厳しい
10個目は、運営が厳しいです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
事業の運営が困難であることを示すカジュアルな表現。採算が合わないが「経営の健全性」を強調するのに対し、運営が厳しいは「状況の切迫感」を示します。
採算が合わないの横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ
最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。
こちらはリストのみとなります。
- コストオーバー
- ファイナンシャルクライシス
- リスクマネジメント不足
- Unprofitable(採算が合わない)
- Negative cash flow(マイナスのキャッシュフロー)
- Financial loss(財務上の損失)
かっこよく表現したい際、参考にしてください。
まとめ
以上が採算が合わないの言い換え語のおすすめでした。
さまざまな言葉があることがわかりますね。
基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。
振り返り用リンク↓




